La IA agéntica complica la previsión de costes y refuerza la colaboración entre seguridad y observabilidad



Los costes de la inteligencia artificial son cada vez menos previsibles para las empresas. Según el informe State of Observability 2026 de Splunk, el paso de los proveedores a modelos de precios basados en el consumo está dificultando la planificación presupuestaria, especialmente a medida que se extiende el uso de agentes de IA.

Estos agentes pueden operar de forma autónoma y consumir cantidades muy distintas de tokens según la tarea, su complejidad y el modelo elegido. Como resultado, más de la mitad de las organizaciones encuestadas (55 %) afirma que no puede controlar eficazmente sus costes de IA. Además, el 57 % teme que el gasto en telemetría supere al de la infraestructura que supervisa.

### La IA agéntica dificulta aún más la previsión de costes

Las facturas imprevisibles suponen una preocupación particular para los equipos financieros. Tres de cada cinco organizaciones —el 60 %— señalan que los aumentos inesperados en sus facturas de IA generan más presión financiera que mantener un coste base elevado, pero estable. El dato apunta a una dificultad central de los modelos basados en el consumo: el gasto puede variar de manera considerable de un periodo a otro.

La observabilidad puede ayudar a las empresas a entender mejor dónde se originan esos costes. El 91 % de los líderes de observabilidad afirma que puede atribuir los gastos de IA a modelos, agentes y cargas de trabajo concretos, frente al 69 % de quienes no ocupan puestos de liderazgo en este ámbito. Esa visibilidad puede ser clave para evaluar el retorno de la inversión y orientar las decisiones sobre el uso de la IA.

### Más colaboración entre observabilidad y seguridad

El informe también destaca un efecto positivo de la supervisión de las cargas de trabajo de IA: está estrechando la colaboración entre los equipos de observabilidad y seguridad. El 81 % de las organizaciones afirma que esta actividad ha impulsado el trabajo conjunto entre ambos grupos. Asimismo, el 73 % puede rastrear con precisión los problemas hasta sus causas de seguridad subyacentes, frente al 65 % del año anterior.

También está aumentando el intercambio de datos entre los equipos. «Este informe muestra que los datos de observabilidad y seguridad están convergiendo, y que los equipos deben colaborar más que nunca», señaló Jeetu Patel, director de Producto de Cisco.

A medida que las empresas incorporan agentes capaces de realizar tareas de manera autónoma, controlar el consumo y comprender sus causas será cada vez más importante. Una atribución precisa de los costes puede facilitar tanto la planificación financiera como la evaluación del valor que aporta cada modelo, agente y carga de trabajo.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/kPqi8sN
via IFTTT IA

Bose adquiere Skullcandy: más tecnología de audio para todos los bolsillos



La adquisición de Skullcandy por parte de Bose podría marcar una nueva etapa para ambas marcas. Aunque todavía es pronto para saber qué cambios traerá el acuerdo, una consecuencia parece probable: más productos Skullcandy podrían incorporar tecnologías y ajustes de sonido desarrollados por Bose.

Las empresas ya habían colaborado en algunos auriculares. Modelos como los Method 360 y Crusher 1080 se beneficiaron de la experiencia de Bose en sonido, y la colaboración más reciente, los Noise Master Buds Open, también mostró el potencial de unir la identidad de Skullcandy con la ingeniería de su ahora compañía matriz.

Hasta ahora, Bose había compartido parte de su experiencia con otras marcas. Con la compra, tendrá una relación mucho más directa con Skullcandy y podrá aplicar sus herramientas a una gama más amplia de productos. Eso podría incluir no solo modelos insignia, sino también auriculares deportivos, audífonos y parlantes portátiles, categorías en las que Skullcandy suele ofrecer precios más accesibles.

## Una combinación de experiencia y alcance

Bose es conocida por su investigación en audio y por sus sistemas de cancelación activa de ruido. Skullcandy, por su parte, cuenta con una identidad marcada y una oferta dirigida a distintos estilos de vida, desde el ejercicio hasta el entretenimiento portátil. La combinación podría permitir que más personas accedan a funciones de audio avanzadas sin tener que pagar los precios habituales de los productos prémium de Bose.

La operación también encaja con la visión que Raza Haider, presidente de Premium Audio de Bose, expresó recientemente: la tecnología de la compañía puede llegar a más usuarios si se integra en productos y marcas que atienden distintas necesidades. Según esa perspectiva, Bose no tiene que cubrir por sí sola todos los segmentos del mercado; puede aportar su experiencia mientras otras marcas conservan su personalidad y su conexión con públicos específicos.

Por ahora, no está claro si la adquisición cambiará la estrategia o la identidad de Skullcandy. Sin embargo, si la colaboración previa sirve de indicio, es razonable esperar que la experiencia de Bose en sonido y cancelación de ruido aparezca en más dispositivos de la marca.

Para quienes buscan auriculares y parlantes a precios más moderados, la noticia abre una posibilidad atractiva: disfrutar de algunas de las tecnologías de Bose en productos más accesibles. Si ambas marcas logran combinar sus fortalezas sin perder lo que las hace distintivas, la compra podría beneficiar tanto a los consumidores como a la oferta de audio en general.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/yDHn038
via IFTTT IA

Reconocimiento facial en el Reino Unido: la confianza debe acompañar a la tecnología



La tecnología de reconocimiento facial (TRF) se está incorporando rápidamente a la vida cotidiana en el Reino Unido. Aunque el debate público se ha centrado sobre todo en su uso policial, también crece su presencia en el sector privado, especialmente en comercios. Esa expansión plantea una cuestión fundamental: ¿cómo aprovechar sus posibles beneficios sin comprometer la privacidad ni la confianza de las personas?

## La aceptación depende de quién utiliza la tecnología

La opinión pública sobre el reconocimiento facial no depende únicamente de cómo funciona. También influyen el lugar donde se utiliza, la finalidad y, sobre todo, quién está detrás del sistema.

No es lo mismo utilizar la tecnología para ayudar a la policía a localizar a una persona sospechosa de delitos graves que emplearla en una tienda para identificar a alguien sospechoso de hurto. En ambos casos deben examinarse la precisión, la privacidad y el tratamiento de los datos biométricos, pero el contexto y el propósito son distintos.

Una encuesta independiente encargada por Face Int a 2.000 adultos del Reino Unido encontró que el 73 % apoya el uso policial del reconocimiento facial, frente al 54 % que respalda su utilización en comercios. Estas cifras no significan que el uso policial deba quedar exento de supervisión ni que el despliegue privado sea necesariamente rechazado. Sí indican que la aceptación está estrechamente ligada a las circunstancias y a la organización responsable.

En las operaciones policiales de reconocimiento facial en directo, la presencia de la tecnología suele anunciarse mediante vehículos identificados, señalización y comunicaciones previas sobre dónde y cuándo se utilizará. En los comercios, en cambio, su presencia puede ser menos evidente. Además, las personas quizá no sepan qué ocurre con sus datos. La preocupación es significativa: en la misma encuesta, el 57 % afirmó estar inquieto por la forma en que se almacenan las imágenes faciales.

## La precisión no basta

Reducir los errores de identificación y someter los sistemas a pruebas rigurosas es imprescindible. Sin embargo, la precisión por sí sola no garantiza la confianza pública. También importa cómo se recopilan, procesan y conservan los datos, y qué controles existen durante todo el proceso.

El 43 % de las personas encuestadas en el Reino Unido señaló que unas leyes claras aumentarían su confianza en esta tecnología. Actualmente, su uso se rige por un conjunto de normas que incluye la legislación sobre protección de datos y derechos humanos. La necesidad de interpretar distintos marcos puede contribuir a que los criterios varíen entre organizaciones y sectores.

La Ley de Inteligencia Artificial de la Unión Europea establece requisitos específicos para ciertos usos de identificación biométrica, con obligaciones adicionales previstas para diciembre de 2027. En el Reino Unido, el Gobierno también ha consultado sobre un nuevo marco para el uso policial del reconocimiento facial, aunque esa iniciativa no abarca directamente los despliegues del sector privado.

La Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido (ICO) ha examinado el uso policial de esta tecnología y trabaja con fuerzas y organismos de supervisión para fortalecer la gobernanza y la confianza pública. Un análisis igualmente riguroso del uso privado podría ayudar a identificar buenas prácticas y riesgos, y a orientar nuevas directrices.

## Cómo se ve un uso responsable

Una mayor supervisión no implica necesariamente prohibir la tecnología. Puede, en cambio, aclarar qué se espera de las organizaciones que recopilan y utilizan datos biométricos.

En primer lugar, las organizaciones deben explicar de forma comprensible cuándo y por qué utilizan reconocimiento facial, qué ocurre con los datos y quién es responsable de ellos. Esa información debe estar disponible antes de que se recopilen los datos, no después.

La privacidad también debe incorporarse desde el diseño. Las técnicas de protección de plantillas biométricas, como el uso de métodos criptográficos, pueden reducir la necesidad de conservar imágenes faciales identificables. Este enfoque de privacidad desde el diseño debería ser una expectativa básica para cualquier organización que invierta en estos sistemas.

Las empresas deben limitar la recopilación y conservación a lo estrictamente necesario. Los datos de quienes no coincidan con una lista de vigilancia legítima no deberían conservarse, y la información que sí deba almacenarse debe tener un plazo de retención claramente definido.

La seguridad es igualmente esencial. El acceso a los datos debe estar restringido y quedar registrado, indicando quién accedió, cuándo y por qué. Toda persona que gestione información biométrica necesita formación adecuada, y las organizaciones deben contar con procedimientos para responder a las brechas de seguridad con rapidez y transparencia.

Por último, la tecnología debe apoyar la toma de decisiones humanas, no sustituirla. Una coincidencia del sistema debe tratarse como una alerta que requiere revisión por parte de una persona, no como una conclusión definitiva.

## Una oportunidad para una respuesta coordinada

El reconocimiento facial afecta a ámbitos que van mucho más allá de la tecnología: la actividad policial, el comercio, la protección de datos, la seguridad y el crecimiento económico. Por ello, la respuesta del Gobierno británico debe ser coherente y contar con la participación de distintos departamentos, reguladores y organizaciones privadas.

El examen de la ICO sobre el uso policial puede servir como referencia para evaluar las aplicaciones comerciales. Una revisión de este tipo permitiría conocer qué prácticas funcionan, dónde existen riesgos y qué orientación o regulación adicional se necesita.

Las empresas que utilizan la tecnología de forma responsable deberían acoger favorablemente una supervisión clara. Los estándares comunes ofrecen mayor certidumbre sobre cómo desplegar los sistemas y ayudan a que el público confíe en que sus datos biométricos se tratarán adecuadamente.

El debate no debería reducirse a elegir entre adoptar el reconocimiento facial sin reservas o rechazarlo por completo. El reto es obtener sus posibles beneficios garantizando que su uso sea transparente, proporcionado, preciso y seguro.

La aplicación policial seguirá siendo parte esencial de la conversación. Pero, a medida que el reconocimiento facial se extiende al sector privado, la supervisión debe avanzar también. La confianza pública dependerá no solo de lo que la tecnología puede hacer, sino de que las personas comprendan cómo se utiliza y tengan motivos para confiar en la protección de sus datos.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/HpA4bji
via IFTTT IA

Cuándo puede considerarse un activo empresarial un conjunto de datos



Sabemos qué significa ser propietario de una vivienda, un automóvil, una participación en una empresa, una patente o una marca. En cada caso existe un marco jurídico que define el activo, determina quién lo posee y permite venderlo, transferirlo, financiarlo o protegerlo.

Los datos son más complejos. Una empresa puede haber dedicado décadas a crear un conjunto de datos valioso del que depende y que protege. Sin embargo, determinar con precisión qué constituye ese activo y qué derechos conlleva resulta mucho menos sencillo.

Esa incertidumbre tiene consecuencias comerciales. Puede dificultar la valoración, concesión de licencias o intercambio de datos con confianza. Así, las transacciones dependen en gran medida de contratos y de la confianza entre las partes, en lugar de una comprensión verificable e independiente de qué son los datos y cómo pueden utilizarse.

En la Isla de Man hemos estado explorando este desafío mediante el desarrollo del marco Data Asset Foundations, que establece una base legal para reconocer como activo los datos definidos y sujetos a gobernanza.

Ahora que el marco avanza hacia su implementación, queda una pregunta más amplia para las empresas: si queremos tratar los datos como un activo, ¿qué implica realmente?

## ¿Qué convierte a los datos en un activo?

Un activo de datos no puede ser simplemente cualquier conjunto de datos.

Para que un conjunto de información funcione como un activo diferenciado, es necesario responder cuatro preguntas fundamentales. ¿Qué es exactamente? No basta con decir «nuestros registros de clientes»: hay que delimitar con precisión qué información incluye, qué periodo abarca, de qué fuentes procede y, si se ha procesado, cómo se ha producido.

¿Quién puede utilizarlo? Hay que determinar qué está autorizado a hacer el titular y qué restricciones se aplicaban a los datos cuando se recopilaron. El registro no elimina esas limitaciones: estas siguen vinculadas al activo. Tampoco sustituye los derechos contractuales, de propiedad intelectual o de protección de datos que ya existan; las obligaciones correspondientes continúan vigentes.

¿Quién es responsable? Debe haber una parte identificada que responda de mantener el activo en buen estado y gestionar su gobernanza. ¿Cómo pueden confiar en él terceros? Es necesario contar con un mecanismo que permita comprobar que el activo ha sido evaluado de forma independiente y conocer su estado de verificación, sin tener que acceder directamente a los datos subyacentes.

Aunque las preguntas son sencillas, muchas organizaciones tendrían dificultades para responderlas de manera coherente respecto de todos los datos que poseen. Para hacerlo, deben ir más allá de descripciones generales e identificar conjuntos de información concretos, con límites, derechos, responsabilidades y usos potenciales definidos.

Esta distinción tiene un valor comercial práctico. Cuando existe más certeza sobre la naturaleza del activo y los derechos asociados, se crea una base más sólida para valorarlo, conceder licencias, compartirlo o, potencialmente, utilizarlo en operaciones de financiación.

## Por qué las reglas importan tanto como los datos

Uno de los aspectos más importantes de este cambio es reconocer que un activo de datos no se limita a la información que contiene: también importa cómo se gobierna. A menudo, las empresas almacenan los datos en un lugar y la información sobre las reglas que rigen su uso en otro.

La procedencia, los usos permitidos, los requisitos de calidad y las restricciones pueden estar repartidos entre políticas, contratos, hojas de cálculo y otros registros internos. Por ello, la relación entre los datos y las reglas depende en gran medida de la propia organización.

El marco Data Asset Foundations de la Isla de Man proporciona una base legal para reunir estos elementos. El Registro de Activos de Datos, que se está implementando como parte de los mecanismos operativos de apoyo al marco, recogerá información que defina el activo y su gobernanza, incluida su identidad, procedencia, derechos, permisos, responsabilidades y métodos de verificación.

Es importante destacar que el conjunto de datos subyacente no se almacenará en el Registro. La información inscrita ofrecerá, en cambio, una forma coherente de establecer qué es el activo y qué derechos y reglas de gobernanza se le aplican.

Puede establecerse una comparación útil con el registro de la propiedad. Un registro de terrenos no determina si una propiedad tiene valor o está bien gestionada. Aporta certeza sobre qué comprende, dónde están sus límites y quién es su titular, reduciendo así las fricciones en las transacciones relacionadas con ella.

El mismo principio puede tener relevancia comercial para los datos. Una mayor certeza no crea valor donde no lo hay, pero puede facilitar que el valor existente se reconozca y aproveche mediante licencias, intercambios, financiación o el desarrollo de nuevos productos basados en datos.

Para un posible inversor, prestamista o licenciatario, esto puede marcar una diferencia importante. Hoy, evaluar un conjunto de datos puede exigir reunir información sobre su procedencia, permisos y gobernanza a partir de contratos, políticas y sistemas internos. Un activo de datos definido y sujeto a gobernanza puede ofrecer un punto de partida probatorio más claro y reducir parte de las fricciones de esa evaluación, aunque no determina su valor ni garantiza un resultado comercial concreto.

## Convertir los datos en algo más que un activo de nombre

Durante años, las empresas han descrito los datos como uno de sus activos más valiosos. Pero reconocer que tienen valor no es lo mismo que crear las condiciones para aprovecharlo. Gran parte del desafío consiste en aportar certeza: saber qué es el activo, de dónde procede, qué derechos se le aplican y cómo pueden verificarse esas afirmaciones.

El marco Data Asset Foundations de la Isla de Man busca ofrecer mayor claridad. Al establecer una base común de comprensión, pretende que los datos que las organizaciones consideran uno de sus activos más valiosos puedan pasar de ser un recurso interno a convertirse en un activo definido, registrado y gobernable, con mejores condiciones para su valoración, financiación y uso comercial.

A medida que la inteligencia artificial aumenta tanto la demanda de datos de calidad como el escrutinio sobre su utilización, estarán mejor posicionadas las organizaciones capaces de demostrar no solo que poseen datos, sino también que saben qué son, de dónde proceden, qué derechos conllevan y cómo se gestionan. Aportar mayor certeza en torno a estas cuestiones es, en última instancia, el objetivo del marco Data Asset Foundations.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/JgnK4lS
via IFTTT IA

Fallas críticas en PHP impulsan a organizaciones a actualizar sus sistemas



Organizaciones de todo el mundo están revisando sus sitios web y sistemas tras la divulgación de dos vulnerabilidades críticas en PHP. Los fallos podrían permitir la ejecución remota de código (RCE), un tipo de ataque que, si tiene éxito, puede facilitar la toma de control de sitios, el robo de información o la redirección de visitantes a páginas maliciosas.

PHP publicó parches de seguridad para mitigar el problema y había advertido previamente sobre la próxima actualización mediante un aviso dirigido a administradores. Ante el riesgo potencial, se recomienda a las organizaciones que revisen la asesoría oficial, instalen las versiones corregidas correspondientes y comprueben que sus sistemas funcionen correctamente después de aplicar los cambios.

Algunos usuarios han informado de problemas en ciertos sitios web tras la publicación de los parches. Por ello, además de actualizar con prontitud, los equipos técnicos deberían supervisar sus servicios y verificar cualquier comportamiento inusual. La situación continúa en desarrollo y se esperan más detalles sobre el alcance de las vulnerabilidades y sus efectos.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/sXBHnoT
via IFTTT IA

PHP corrige dos vulnerabilidades críticas de ejecución remota de código



PHP ha publicado actualizaciones de seguridad para corregir dos vulnerabilidades críticas que podrían permitir la ejecución remota de código. El equipo del lenguaje recomienda instalar los parches cuanto antes, después de que investigadores y Cloudflare informaran de intentos de explotación antes de que las correcciones estuvieran disponibles.

Los fallos, identificados como CVE-2026-109618 y CVE-2026-109619, recibieron una puntuación de gravedad de 9,2 sobre 10. El primero está relacionado con la gestión de errores por falta de memoria; el segundo, con un problema de uso de memoria después de su liberación (*use-after-free*).

Las correcciones están disponibles en PHP 8.5.12, 8.4.27, 8.3.36 y 8.2.35. Quienes utilicen paquetes proporcionados por una distribución de Linux o un proveedor de soporte a largo plazo deben consultar sus canales oficiales para comprobar cuándo está disponible la actualización. También se publicaron parches mínimos para PHP 7.4, 8.0 y 8.1 dirigidos a quienes compilan esas versiones desde el código fuente o no tienen acceso a un proveedor de soporte.

## Un riesgo para sitios y aplicaciones web

PHP está presente en una gran cantidad de sitios y aplicaciones web, por lo que estas vulnerabilidades pueden tener un alcance considerable. Según el aviso del equipo de PHP, pueden verse afectadas las instalaciones que atienden solicitudes web, incluidas PHP-FPM, Apache con mod_php, php-cgi, FrankenPHP y LiteSpeed. El equipo considera especialmente elevado el riesgo para mod_php: se ha demostrado que una solicitud no autenticada puede activar el ataque antes de que se ejecute el código de la aplicación.

La divulgación de información sobre los fallos antes de la publicación de los parches aumentó la preocupación de los administradores. Según informaciones de prensa, algunos organismos gubernamentales y entidades de los sectores sanitario y educativo en Europa desconectaron temporalmente sus sitios como medida preventiva.

El impacto potencial también alcanza a instalaciones antiguas. Se estima que millones de servidores PHP están expuestos a internet, y numerosas organizaciones aún utilizan versiones que ya no reciben mantenimiento. PHP 8.1 y las versiones anteriores no recibirán correcciones oficiales para estos fallos, por lo que mantenerlas en producción implica un riesgo mayor.

## Qué deben hacer los administradores

La medida prioritaria es actualizar a una versión corregida o instalar el paquete de seguridad publicado por el proveedor correspondiente. Si no es posible aplicar el parche de inmediato, PHP señala algunas medidas para reducir el riesgo, aunque advierte que no sustituyen la actualización.

Para limitar el impacto del fallo relacionado con la memoria, se recomienda configurar límites adecuados de memoria y restringir el tamaño de las solicitudes entrantes, incluidas las cargas de archivos. Los límites de recursos en contenedores también pueden ayudar a evitar que un proceso vulnerable afecte a otros servicios.

Ante la vulnerabilidad de tipo *use-after-free*, los administradores pueden desactivar el seguimiento del progreso de las cargas de sesión. En PHP 8.5, también se recomienda habilitar los rastros de errores fatales. Además, conviene corregir errores de la aplicación que puedan provocar bloqueos o tiempos de espera y revisar configuraciones obsoletas que generen mensajes de error antes de que la aplicación se inicialice por completo.

Estas medidas son paliativas. Dado que ya se han observado intentos de explotación, las organizaciones que dependen de PHP deberían identificar sus versiones instaladas, priorizar los sistemas expuestos a internet y aplicar cuanto antes las actualizaciones disponibles.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/I9opwDQ
via IFTTT IA

Barclays planea recortar 5.000 empleos mientras amplía el uso de la inteligencia artificial



Barclays eliminará alrededor de 5.000 puestos de trabajo antes de que termine 2026, como parte de una reestructuración centrada en simplificar procesos y mejorar la eficiencia. La cifra equivale aproximadamente al 5 % de su plantilla global. Unos 1.000 puestos ya se han suprimido y se prevé que los 4.000 restantes desaparezcan antes de fin de año.

La mayoría de los recortes afectará a funciones operativas y de apoyo en la división de banca minorista del Reino Unido, aunque también habrá reducciones en la banca de inversión.

### Tecnología, simplificación e inteligencia artificial

El banco atribuye las mejoras de eficiencia a sus inversiones en tecnología y a la simplificación de procesos. La inteligencia artificial también contribuye a automatizar flujos de trabajo y aumentar la productividad, aunque la dirección ha señalado que no es el único motor de los cambios.

El director ejecutivo, CS Venkatakrishnan, describió las inversiones tecnológicas como un elemento central de las ganancias de eficiencia y calificó la IA como «la guinda del pastel». Añadió que esta tecnología podría desempeñar un papel más importante en el futuro.

Barclays afirmó que busca preparar a la organización para las necesidades cambiantes de sus clientes, al tiempo que apoya el desarrollo profesional de sus empleados. Sin embargo, la reducción anunciada refleja el impacto que la automatización y la reorganización pueden tener en la estructura laboral del sector financiero.

La directora financiera, Anna Cross, indicó que las medidas forman parte de un plan para ahorrar 1.100 millones de libras en 2027. Según explicó, cerca del 60 % de las acciones del grupo se relaciona con funciones de apoyo.

El anuncio coincidió con la publicación de los resultados del tercer trimestre: Barclays obtuvo un beneficio de 2.300 millones de libras entre julio y septiembre, un 12 % más que en el mismo periodo del año anterior.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/74nqf9F
via IFTTT IA

ChatGPT llega a Chrome: un asistente de IA integrado en la navegación



OpenAI ha actualizado su extensión para Chrome con funciones que acercan la experiencia de ChatGPT al navegador de Google. La integración incorpora una barra lateral que puede acompañar la navegación, consultar información de varias pestañas abiertas y, mediante ChatGPT Work, realizar ciertas acciones en sitios web.

La propuesta convierte a ChatGPT en un asistente disponible mientras navegas, sin necesidad de abandonar la página que estás viendo. El usuario puede pedir explicaciones, comparar información o recibir ayuda con una tarea directamente desde Chrome.

El lanzamiento llega en un momento significativo. Google está dando más protagonismo a Gemini en Chrome, lo que ofrece a su asistente una ventaja natural: está integrado en el navegador más popular del mundo. OpenAI responde facilitando que sus usuarios sigan recurriendo a ChatGPT dentro del ecosistema de Google.

Para empezar, hay que instalar la extensión oficial de ChatGPT desde Chrome Web Store e iniciar sesión. La barra lateral permite consultar al asistente junto a las páginas abiertas. Si se conceden los permisos correspondientes, ChatGPT también puede utilizar información de varias pestañas. Las funciones más avanzadas para interactuar con sitios web dependen del acceso disponible a ChatGPT Work.

## Investigar sin cambiar de pestaña

Una de las principales ventajas es la continuidad. Quienes ya utilizan ChatGPT para aclarar conceptos o resolver problemas pueden acceder a la herramienta sin interrumpir lo que están haciendo. El asistente permanece disponible junto al contenido que el usuario está consultando.

Esto puede resultar especialmente útil para investigar. Por ejemplo, es posible tener abiertas varias noticias sobre un mismo acontecimiento y pedirle a ChatGPT que compare su cobertura, señale diferencias o explique un aspecto confuso. Así se reduce la necesidad de copiar fragmentos y pegarlos en otra conversación.

Las compras son otro caso práctico. Comparar productos en distintas tiendas suele exigir alternar entre pestañas, revisar especificaciones y recordar precios. ChatGPT puede ayudar a organizar esa información, aunque conviene comprobar los precios y las características directamente en las páginas originales.

La barra lateral también facilita consultas rápidas. En esencia, ofrece la experiencia habitual de ChatGPT con un vínculo más estrecho con la navegación. Esa familiaridad es una de sus mayores fortalezas: no exige aprender un flujo de trabajo nuevo ni adoptar otro asistente, sino que hace más accesible una herramienta que muchas personas ya utilizan.

Aun así, sus respuestas deben revisarse. Consultar varias páginas no garantiza que ChatGPT interprete correctamente todos los detalles, sobre todo si la información aparece en formatos poco habituales o detrás de elementos interactivos. Cuando la precisión es importante, los resúmenes no sustituyen la lectura de las fuentes.

## Automatización con supervisión

Las funciones más ambiciosas llegan con ChatGPT Work, que puede interactuar con sitios web y completar tareas, no solo responder preguntas sobre ellos.

En una prueba con un formulario de inscripción a un seminario tecnológico gratuito, ChatGPT Work pudo avanzar con la tarea, pero solicitó una aclaración cuando tuvo que elegir una categoría profesional. También fue importante revisar el formulario antes de enviarlo: un error pequeño puede acabar siendo más molesto que completar el proceso manualmente.

La supervisión es fundamental, especialmente cuando el asistente puede interactuar con sitios en los que el usuario ya ha iniciado sesión. Permitir que ChatGPT consulte varias pestañas también implica pensar qué información contienen y qué páginas se autoriza a utilizar. Aunque existen controles de permisos, cada usuario debe decidir con cuidado qué acceso concede.

La competencia entre asistentes de IA también se libra dentro de Chrome. Google tiene la ventaja de controlar el navegador y puede incorporar Gemini de forma directa. OpenAI intenta que ChatGPT resulte igual de accesible y natural para reducir la tentación de cambiar de asistente por comodidad.

Chrome ofrece a Google una vía privilegiada para presentar Gemini a una audiencia enorme, pero también pone a esos mismos usuarios al alcance de OpenAI. El navegador se ha convertido en otro terreno de disputa para determinar qué asistente será la opción predeterminada en las tareas cotidianas.

Para quienes ya prefieren ChatGPT, la integración es una mejora atractiva: lleva conversaciones y ayuda al entorno de navegación, sin exigir grandes cambios de hábitos. La automatización puede ampliar su utilidad, aunque su valor dependerá de que sea fiable y de cuánta supervisión requiera.

No todos los usuarios necesitan un asistente de IA atento a cada paso. Sin embargo, para quienes ya recurren a ChatGPT con frecuencia, tenerlo disponible directamente en Chrome puede hacer que navegar resulte más cómodo. OpenAI ha encontrado una manera de convertir el navegador de Google en otro espacio para ChatGPT, mientras Google impulsa Gemini. Al final, destacará el asistente que facilite la navegación sin añadirle más complejidad.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/1TE9juB
via IFTTT IA

Cómo ver *The Flores Massacre*: estreno, plataformas y opciones por país



La docuserie de tres episodios *The Flores Massacre* reconstruye la historia real de Matías Bagnato, el único superviviente del incendio provocado en la casa de su familia, en Buenos Aires, en 1994. Bagnato era adolescente cuando perdió a sus seres queridos y logró escapar para contar lo ocurrido.

La serie examina los hechos y la figura de Fructuoso Álvarez González, antiguo socio comercial del padre de Bagnato. Según la información presentada sobre el caso, González llevó a cabo una campaña de venganza y extorsión, fue encarcelado y, tras su liberación, volvió a acosar al único superviviente que había dejado atrás. Para quienes siguen el género de crímenes reales, la producción ofrece un relato sombrío sobre violencia, pérdida y sus consecuencias a largo plazo.

## ¿Cuándo se estrena *The Flores Massacre*?

La docuserie tiene previsto estrenarse el jueves 22 de octubre en Estados Unidos y Australia. Los tres episodios estarán disponibles desde el lanzamiento.

## Cómo verla en Estados Unidos

En Estados Unidos, *The Flores Massacre* se estrenará en HBO Max. También se podrá acceder al servicio a través de determinados paquetes de televisión por internet, como YouTube TV, que permite añadir HBO Max. Las ofertas, pruebas gratuitas y condiciones pueden variar, así que conviene comprobar los detalles vigentes antes de suscribirse.

## Disponibilidad en otros países

– **Reino Unido:** Por el momento, no se ha anunciado una fecha de estreno. El contenido de HBO suele llegar a Sky y NOW, aunque la disponibilidad de esta serie aún no está confirmada.
– **Canadá:** Todavía no hay una opción de visionado anunciada. Crave suele ofrecer producciones de HBO en el país, por lo que podría ser una plataforma a consultar cuando se confirme la distribución.
– **Australia:** La serie estará disponible en HBO Max desde el 22 de octubre. Revisa la plataforma para conocer los planes y precios actuales.

Los catálogos y las fechas de lanzamiento pueden cambiar según el territorio. Consulta los servicios oficiales de streaming para confirmar la disponibilidad más reciente.

## ¿Se puede ver gratis?

La información disponible indica que las nuevas suscripciones a YouTube TV pueden incluir una prueba gratuita de cinco días y que sus planes permiten añadir HBO Max. Las pruebas y los paquetes están sujetos a cambios y condiciones, por lo que es recomendable verificar la oferta antes de registrarse.

## Ver tus servicios de streaming mientras viajas

Al viajar, es posible que algunas plataformas limiten el acceso a determinados contenidos según la ubicación. Una VPN puede ayudar a proteger la conexión y, en ciertos casos, permitir el acceso a servicios habituales, siempre de acuerdo con las leyes locales y los términos de uso de cada plataforma. Comprueba las condiciones del servicio antes de utilizar una VPN para acceder a contenido desde otro país.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/uLnqpfj
via IFTTT IA

Incendios y humo cubren Nueva Guinea durante una intensa sequía


Una imagen satelital captada el 11 de octubre de 2026 muestra densas columnas de humo extendiéndose por el sur de Nueva Guinea. La escena revela el alcance de los incendios que afectaron la isla durante septiembre y octubre, en medio de una sequía asociada a un fuerte episodio de El Niño.

Nueva Guinea, la segunda isla más grande del mundo, alberga una extraordinaria diversidad de ecosistemas: desde sabanas estacionalmente secas hasta selvas tropicales y bosques pantanosos. Sin embargo, la falta prolongada de lluvias dejó numerosas zonas vulnerables al fuego. En partes de la región de Trans-Fly, en el extremo sur de Papúa Nueva Guinea, pasaron más de 90 días consecutivos sin precipitaciones. Desde agosto, algunas áreas recibieron apenas entre el 5 y el 10 % de la lluvia habitual.

## Una crisis que se ve desde el espacio

El instrumento VIIRS, a bordo del satélite NOAA-20, registró el humo que cubría buena parte del sur de la isla. Aunque las imágenes satelitales permiten observar la extensión del fenómeno, sus efectos se sienten en tierra: la contaminación del aire interrumpió vuelos, provocó cierres de escuelas y llevó a las autoridades a recomendar el uso de mascarillas, especialmente para niños y personas mayores.

El humo puede permanecer cerca de la superficie y deteriorar la calidad del aire. En algunos casos, las tormentas lo elevan a capas altas de la atmósfera o la lluvia lo elimina, pero esos procesos no impiden que las comunidades cercanas enfrenten riesgos durante periodos prolongados.

## Emisiones récord y condiciones extremas

Los datos de la Global Fire Emissions Database indican que, para el 19 de octubre, los incendios en Papúa Nueva Guinea habían liberado cerca de 32 millones de toneladas de carbono, una cifra superior a la registrada en cualquier otro año para esa fecha. En la parte indonesia de la isla, las emisiones superaron los 35 millones de toneladas, el tercer nivel más alto observado, por detrás de 2015 y 1997, otros años marcados por El Niño y fuegos intensos.

El fenómeno climático altera los patrones de lluvia y puede prolongar las condiciones secas en la región. Cuando la vegetación pierde humedad, aumenta su capacidad de arder y los fuegos pueden propagarse con mayor facilidad.

## La actividad humana también influye

Aunque la sequía crea condiciones propicias, investigadores señalan que la mayoría de los incendios en esta zona suele tener origen humano. Las quemas para preparar cultivos o pastizales, despejar terrenos, cazar o ampliar áreas agrícolas pueden salirse de control cuando el entorno está extremadamente seco.

En la provincia indonesia de Papúa, los cambios en el uso del suelo también forman parte del contexto. Durante las últimas dos décadas, distintas zonas se han despejado para plantaciones industriales, agricultura, expansión urbana y minería. Global Forest Watch registró la pérdida de 27.000 hectáreas de bosque primario en 2025, casi el doble que el año anterior y el nivel más alto desde 2017.

La intensidad de los incendios varía según la región y el uso de la tierra. En algunas zonas agrícolas, las brigadas privadas ayudan a proteger plantaciones; en cambio, los bosques primarios y sus bordes pueden quedar más expuestos cuando el fuego alcanza áreas sin vigilancia o de difícil acceso.

## Lo que viene

Los incendios podrían continuar hasta la llegada de las lluvias intensas de la temporada húmeda, que normalmente comienzan en el sur de Nueva Guinea a principios de noviembre. Mientras tanto, la sequía afecta no solo a los bosques: los reportes locales también señalan problemas en los cultivos, escasez de agua y alteraciones en la educación.

La observación satelital ayuda a seguir la evolución de los focos de fuego, el humo y las emisiones. Junto con los datos meteorológicos y la información sobre el uso del suelo, estas herramientas permiten comprender mejor cómo se combinan el clima y las actividades humanas en una temporada de incendios excepcional.

*Imagen satelital captada por VIIRS, instrumento del satélite NOAA-20, el 11 de octubre de 2026. La información sobre emisiones procede de la Global Fire Emissions Database.*
from Technology – NASA https://ift.tt/8XmTAV1
via IFTTT