Daily Archives: October 23, 2026

Cómo ver *A Course Called Ireland*: Bill Murray recorre los campos de golf de Irlanda

Posted on by



La pasión por el golf, los paisajes de la isla esmeralda y el humor inconfundible de Bill Murray se unen en *A Course Called Ireland*, una serie documental de seis episodios. Acompañado por el autor Tom Coyne, Murray viaja por la República de Irlanda e Irlanda del Norte para jugar en algunos de sus campos más destacados y compartir el camino con familiares y conocidos.

La serie, inspirada en el libro de Coyne de 2009 *A Course Called Ireland: A Long Walk in Search of a Country, a Pint, and the Next Tee*, también cuenta con la participación de Chris O’Dowd, Joanne McNally y Jason Kelce, además de los hermanos de Murray. Es una propuesta para quienes disfrutan tanto del golf como de los viajes, las conversaciones espontáneas y los encuentros inesperados.

## Dónde ver *A Course Called Ireland*

En el Reino Unido, los seis episodios estarán disponibles en BBC iPlayer a partir del viernes 23 de octubre de 2026. El servicio requiere una cuenta con código postal británico y una licencia de televisión válida. También se emitirá en BBC Northern Ireland desde el 23 de octubre y en BBC Two desde el domingo 25 de octubre, a las 9:30 p. m. BST; los episodios nuevos se estrenarán semanalmente.

En Estados Unidos, Canadá y Australia, la serie estará disponible en Paramount+. La fecha de estreno indicada para Estados Unidos es el domingo 25 de octubre. Los precios y planes pueden variar según el país y estar sujetos a cambios; conviene consultar el servicio local para conocer las condiciones actuales.

## Ver la serie mientras viajas

Si estás fuera de tu país y no puedes acceder a tu plataforma habitual, revisa primero las condiciones de uso del servicio de streaming. Una VPN puede ayudar a proteger tu conexión cuando viajas, pero su uso para acceder a contenido desde otra región puede estar sujeto a las reglas de la plataforma y a la legislación local. Asegúrate de cumplir ambas antes de conectarte.

## Quiénes aparecen en la serie

Entre las personas que participan en *A Course Called Ireland* están Bill Murray, Tom Coyne, Chris O’Dowd, Jason Kelce, Joanne McNally, Joel Murray y John Murray.

La BBC describe la serie como una mirada humorística e imprevisible al golf y a Irlanda, con momentos sin guion y una atención especial a la amistad, la familia y los lugares que recorren. Aunque el golf es el hilo conductor, el viaje también busca mostrar las personas y las historias que hacen de cada parada una experiencia distinta.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/9Sap61J
via IFTTT IA

Steam Machine: cumple con Steam, pero el precio y la potencia generan dudas

Posted on by


La Steam Machine de Valve llegó acompañada de grandes expectativas. Al presentarla, la compañía afirmó que podría ejecutar todo el catálogo de Steam y que, en muchos casos, alcanzaría una resolución 4K. La primera afirmación se sostiene, aunque con matices: poder ejecutar un juego no significa necesariamente hacerlo con los ajustes gráficos más altos ni con una tasa de imágenes estable.

La experiencia recuerda, en cierta medida, a la de Steam Deck. La portátil puede mover una gran parte del catálogo, pero en los títulos exigentes suele ser necesario reducir la resolución y la calidad gráfica. La Steam Machine parte de un nivel de rendimiento superior, aunque también se enfrenta a juegos más recientes y a una industria que eleva rápidamente sus exigencias visuales.

## Juegos exigentes: rendimiento razonable, con concesiones

El hardware de la Steam Machine se sitúa en torno al de un PC gamer medio de 2025. Eso basta para jugar a una amplia selección de títulos, pero no siempre para hacerlo con la máxima calidad. Los juegos de mundo abierto, en particular, pueden exigir mucho al sistema al cargar grandes cantidades de información mientras el jugador se desplaza.

En *Black Myth: Wukong*, por ejemplo, algunos análisis muestran un rendimiento cercano a los 50 fotogramas por segundo con ajustes altos o recomendados, aunque pueden producirse caídas. Es posible acercarse a los 70 fps mediante opciones oficiales de generación de cuadros, pero esa cifra también puede fluctuar y no equivale a una mejora idéntica en la respuesta del juego.

*Avatar: Frontiers of Pandora* ofrece otra referencia. Con calidad baja, el rendimiento puede rondar los 50 fps. Subir la calidad gráfica reduce la tasa de imágenes y puede afectar a la fluidez. La generación de cuadros permite alcanzar, según la zona, cifras de 70 a 80 fps; en algunos lugares, el rendimiento puede superar los 60 fps sin esa función y acercarse a los 90 con ella. Aun así, las caídas siguen siendo posibles.

Otros títulos, como *Horizon Zero Dawn Remastered* y *Horizon Forbidden West*, pueden aproximarse a los 60 fps con sus ajustes iniciales. Sin embargo, las opciones destinadas a mejorar la calidad visual pueden resultar demasiado exigentes para el hardware.

## Valve tenía razón, pero el contexto importa

La Steam Machine puede ejecutar los juegos disponibles en Steam y ofrecer una experiencia razonable, especialmente a 1080p y ajustando la configuración cuando sea necesario. En PC, reducir la resolución o la calidad gráfica es una alternativa habitual, y también existen herramientas adicionales para modificar el rendimiento.

Eso no invalida las críticas sobre sus especificaciones. Los 8 GB de VRAM pueden resultar insuficientes para jugar a títulos recientes con ajustes altos, sobre todo si se pretende usar una resolución de 1440p o 4K. En esos casos, el rendimiento puede resentirse de forma notable.

También cabe preguntarse si era conveniente lanzar un PC compacto con componentes de gama media en un mercado donde las mejoras gráficas pueden llegar en cualquier momento. A diferencia de una consola tradicional, cuyo hardware suele mantenerse durante una generación, un ordenador compite con una evolución constante. Una apuesta algo más ambiciosa por el hardware quizá habría reducido parte de las dudas.

## El precio y la presión sobre la memoria

El coste es otra pieza central del debate. Cuando Valve presentó la máquina, se esperaba que su precio pudiera situarse en un rango similar al de la Steam Deck OLED de 1 TB, que entonces costaba 679 euros. Eso alimentó la posibilidad de que la Steam Machine rondara los 700 u 800 euros.

Desde entonces, el encarecimiento de componentes de memoria —un fenómeno al que se suele llamar «RAMpocalipsis»— ha elevado los costes de equipos y dispositivos. La demanda de memoria y almacenamiento vinculada a la expansión de la inteligencia artificial es uno de los factores que presionan el mercado. En el escenario descrito, la Steam Deck OLED de 1 TB alcanza los 919 euros, 240 euros más que antes.

La Steam Machine básica, por su parte, cuesta 1.039 euros y se vende sin mando. Si se toma como referencia ese incremento de 240 euros, es posible imaginar un precio cercano a los 799 euros en un contexto más favorable. A ese nivel, un PC compacto, ya montado y con las ventajas de la plataforma habría podido recibir una acogida distinta.

## Una máquina capaz, con compromisos claros

La Steam Machine puede cumplir la promesa de ejecutar el catálogo de Steam, pero el resultado depende del juego, de la resolución y de los ajustes elegidos. Para jugar a 1080p con concesiones razonables, puede ser suficiente; para aspirar a calidad alta en los títulos más exigentes, o a 1440p y 4K, sus límites son más evidentes.

Las críticas a la potencia y a la memoria tienen fundamento, mientras que la capacidad de la máquina para ejecutar una gran parte del catálogo también es real. El momento del lanzamiento y el encarecimiento de los componentes ayudan a explicar la distancia entre lo que muchos esperaban y el producto que finalmente llegó. En ese sentido, el principal problema de la Steam Machine quizá no sea una sola decisión de Valve, sino el contexto en el que tuvo que tomarla.

from Linux Adictos https://ift.tt/sXcw6o7
via IFTTT

Cómo ver Tonga vs. Líbano en directo: horarios y opciones de transmisión

Posted on by



Tonga y Líbano se enfrentan este viernes 23 de octubre en la segunda jornada de la Copa Mundial de Rugby League 2026. Los tonganos llegan con confianza tras vencer 30-12 a Inglaterra, mientras que Líbano buscará recuperarse de su derrota ante Papúa Nueva Guinea. El encuentro se disputará en el CommBank Stadium de Parramatta.

## Horario del partido

El inicio está previsto para las 20:05, hora local de Australia (AEDT). En Estados Unidos, el partido comenzará a las 2:05 a. m. PT y a las 5:05 a. m. ET. En el Reino Unido, el pitido inicial será a las 10:05 a. m. BST.

## Cómo llegan Tonga y Líbano

Tonga afronta el partido después de una destacada victoria por 30-12 sobre Inglaterra. Haumole Olakau’atu anotó dos tries y el equipo, quinto en la clasificación mundial, dejó una buena impresión en su debut. Sin embargo, no podrá contar con el medio scrum Isaiya Katoa, quien se recupera de una lesión de tobillo. Latu Fainu ocupará su lugar y Katoa podría regresar para el último partido de la fase de grupos, ante Samoa.

Líbano, cuartofinalista en las dos ediciones anteriores del torneo, perdió 42-18 ante Papúa Nueva Guinea en su primer encuentro. Los Cedros se fueron al descanso con una desventaja de seis puntos, pero dos tries rivales al comienzo de la segunda parte marcaron la diferencia. Abbas Miski, autor de dos tries, comenzará en el banco; Moustafa Dirani será titular como hooker.

## Dónde ver Tonga vs. Líbano en directo

En Australia, todos los partidos del torneo se emiten en abierto por Seven Network y se pueden ver en streaming gratuito a través de 7Plus. Para acceder a la plataforma se requiere una cuenta y un código postal australiano válido.

En otros países, estas son las opciones de transmisión indicadas para el encuentro:

– **Estados Unidos:** Premier Sports, que ofrece los 18 partidos del torneo masculino. El pase completo del campeonato cuesta US$25.
– **Nueva Zelanda:** Sky Sport 1 y el servicio de streaming Sky Sport Now. La suscripción comienza en NZ$29,99 por día o NZ$59,99 al mes.
– **Reino Unido:** Premier Sports 2. La suscripción mensual cuesta £18,99, y el plan anual, £150.
– **Canadá:** Premier Sports. Los planes cuestan CA$29,99 al mes, CA$79,99 por seis meses o CA$139,99 por un año.

La disponibilidad y los precios pueden cambiar; conviene consultar directamente con cada proveedor antes del partido.

## Ver la transmisión durante un viaje

Si estás fuera de tu país, es posible que no puedas acceder a tu servicio habitual debido a restricciones geográficas. Una VPN puede ayudar a proteger la conexión y, cuando lo permitan las condiciones del servicio de streaming, permitir el acceso a una cuenta desde el extranjero. Comprueba las normas aplicables en tu ubicación y los términos de la plataforma antes de usarla.

## Alineaciones anunciadas

**Tonga:** Lehi Hopoate, Sione Katoa, Tolutau Koula, Paul Alamoti, Jojo Fifita, Tuimoala Lolohea, Latu Fainu, Addin Fonua-Blake, Salesi Foketi, Stefano Utoikamanu, Haumole Olakau’atu, Kulikefu Finefeuiaki y Jason Taumalolo. **Suplentes:** Soni Luke, Taniela Paseka, Leka Halasima, Dallin Watene-Zelezniak, Talatau Amone y Robert To’ia.

**Líbano:** Jacob Kiraz, Tony Francis, Michael Gabrael, Jordan Samrani, Jason Saab, Khaled Rajab, Alex Conti, Jaxson Rahme, Moustafa Dirani, James Roumanos, Tony Sukkar, Mikael Ibrahim y Alex Twal. **Suplentes:** Yehya Ayache, Tupou Francis, Jalal Bazzaz, Khalil Rahme, Joseph Nohra y Abbas Miski.

## Antecedentes entre ambos equipos

Tonga y Líbano se han enfrentado una vez en una Copa Mundial masculina de Rugby League. En los cuartos de final de 2017, Tonga se impuso por un ajustado 24-22.

El partido es importante para ambos en la clasificación conjunta de los grupos B y C, integrada por seis selecciones. Una victoria dejaría a Tonga en una posición favorable para avanzar entre los dos primeros; Líbano necesita sumar para mantener vivas sus opciones.

La mayoría de los servicios de transmisión ofrecen aplicaciones para móviles y también se pueden consultar desde el navegador del teléfono.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/O629qgK
via IFTTT IA