Author Archives: Frank Cisco

Unknown's avatar

About Frank Cisco

Esposo, papá. Entusiasta de Linux y F1.

¡Sorpresa en Austin! Daniel Ricciardo anima a Liam Lawson sobre el escenario

Posted on by



Liam Lawson tuvo una noche muy especial en Austin: entre el público había algunas caras conocidas, incluido Daniel Ricciardo, que se acercó a apoyar al neozelandés.

Lawson encabezó el jueves por la noche *Garage Sessions with Liam Lawson and Friends*, un evento celebrado en Inn Cahoots, en East Sixth Street, como parte de Esses Bazaar ATX. La actuación tuvo lugar justo antes del Gran Premio de Estados Unidos, convirtiendo la velada en una combinación perfecta de música, ambiente festivo y emoción por la Fórmula 1.

La presencia de Ricciardo llamó especialmente la atención. El australiano, a quien Lawson sustituyó en Racing Bulls en 2024, estuvo entre el público mientras su antiguo compañero tomaba el escenario. Un gesto que añadió un toque inesperado —y muy cercano— a una noche ya memorable.

Con Austin preparándose para recibir el fin de semana de carreras, Lawson disfrutó de un momento distinto lejos de la pista, pero rodeado de energía y de apoyo familiar. ¡Una gran manera de empezar la acción del Gran Premio!
from Motorsport.com – Formula 1 – Stories https://ift.tt/GJ7punF
via IFTTT IA

Stranger Than Heaven: investigación histórica al servicio de la experiencia de juego

Posted on by



RGG Studio llevó a cabo una extensa investigación para recrear las ciudades y épocas que aparecen en Stranger Than Heaven, pero la fidelidad histórica no fue el objetivo principal del equipo. Según explicó el director Mikinobu Abe, el estudio combinó referencias reales con elementos de ficción para crear una experiencia pensada, ante todo, para los jugadores.

La historia del juego abarca 50 años y cinco ciudades de Japón, lo que exigió un trabajo de documentación considerable. En una entrevista con TechRadar Gaming, Abe contó que el equipo visitó las localidades representadas y consultó museos, bibliotecas, fotografías, libros y revistas de la época.

«Nadie sabe cómo era Kokura en 1915 o Kure en 1929», señaló Abe. Para acercarse a esos lugares, el equipo revisó materiales históricos y llegó a comprar publicaciones originales. Algunas eran tan antiguas que, según el director, incluso aparecieron insectos en la oficina mientras las consultaban.

Aun así, la documentación sirvió como punto de partida, no como una regla estricta. «La precisión histórica no fue el objetivo desde el principio», explicó Abe. El estudio tomó libertades creativas para dar forma a ciudades que reflejaran mejor la experiencia que quería ofrecer.

«Hay mucha ficción dentro de las ciudades», afirmó el director, aunque el equipo buscó conservar el tono de cada lugar y transmitir cómo podría haber sido vivir allí. La intención, agregó, era capturar su esencia y hacer que esos entornos resultaran atractivos y entretenidos para explorar.

La investigación también abarcó el lenguaje visual de cada periodo. Abe y el director de arte, Daishi Kanaya, estudiaron pinturas, lentes antiguos y películas, además de los materiales y herramientas que utilizaban los artistas de la época. Después, reinterpretaron esas referencias desde una perspectiva contemporánea para construir la paleta de colores, la atmósfera y el aspecto de las ciudades del juego.

El director reconoció que Kokura probablemente no era tan grande ni estaba tan poblada en 1915 como aparece en Stranger Than Heaven. Sin embargo, el equipo quiso representar su esencia y darle vida de una manera que resultara interesante para los jugadores.

Stranger Than Heaven se lanzará el 15 de enero de 2027 para PS5, Xbox Series X|S y PC.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/0JrMW9l
via IFTTT IA

World Series 2026: cómo ver en directo Brewers vs. Rays

Posted on by



Los Milwaukee Brewers y los Tampa Bay Rays se enfrentan en la World Series 2026 con un objetivo común: conquistar por primera vez el título de campeones. La serie al mejor de siete partidos podría prolongarse durante nueve días y promete un duelo especialmente atractivo entre dos equipos con historias y figuras destacadas.

Los Brewers tendrán la ventaja de jugar en casa. Tras firmar un récord de franquicia de 103 victorias en la temporada regular —la mejor marca de las Grandes Ligas—, disputarán los dos primeros encuentros en American Family Field. Si la serie llega a seis o siete partidos, también jugarán esos duelos en Milwaukee.

El conjunto de la Liga Nacional regresa a la Serie Mundial por segunda vez, y por primera desde 1982, cuando cayó ante los St. Louis Cardinals en siete partidos. Milwaukee alcanzó la final tras superar a los San Diego Padres en la Serie Divisional y barrer a los campeones vigentes, Los Angeles Dodgers, en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Entre sus jugadores a seguir están el lanzador Jacob Misiorowski, cuya recta promedia alrededor de 100,6 mph, y el segunda base Brice Turang.

Los Rays también vuelven al Clásico de Otoño, después de sus participaciones de 2008 y 2020, en las que perdieron ante los Philadelphia Phillies y Los Angeles Dodgers, respectivamente. Tampa Bay será local en los partidos 3 y 4, y en el quinto si hace falta, en el Tropicana Field de St. Petersburg, Florida.

Drew Rasmussen será uno de los nombres importantes de la rotación de Tampa Bay. También destaca Freddy Peralta, elegido MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Americana tras contribuir a la clasificación de los Rays. Peralta jugó varias temporadas en Milwaukee antes de ser traspasado en enero de 2026, por lo que se reencontrará con su antiguo equipo en el escenario más importante del béisbol.

A continuación, encontrarás las opciones para ver la World Series 2026 en directo por internet o televisión, según el país en el que te encuentres.

## ¿Se puede ver gratis la World Series 2026?

En El Salvador, la serie se transmite gratis por TCS; en Panamá, por RPC TV; y en Nicaragua, por Canal 4. La disponibilidad puede variar según el país y las condiciones de cada servicio. Si estás de viaje, consulta las opciones autorizadas disponibles en tu ubicación y las condiciones de uso de tu suscripción.

## Cómo ver la World Series 2026 en Estados Unidos

En Estados Unidos, FOX y FOX One transmitirán la serie. FOX Deportes ofrecerá la cobertura en español. FOX One cuesta 19,99 dólares al mes o 199,99 dólares al año después de una prueba gratuita de tres días para nuevos usuarios.

También es posible acceder a FOX mediante servicios de televisión en streaming como YouTube TV, Hulu + Live TV, Fubo y DirecTV Stream. Los precios, las pruebas gratuitas y la disponibilidad pueden cambiar, así que conviene comprobar las condiciones vigentes antes de contratar.

## Cómo ver la World Series 2026 en el Reino Unido

TNT Sports y su plataforma asociada HBO Max emitirán en directo todos los partidos en el Reino Unido. TNT Sports cuesta 25,99 libras al mes con un compromiso mínimo de 12 meses, o 30,99 libras al mes con una modalidad mensual renovable.

## Cómo ver la World Series 2026 en Australia

En Australia, la cobertura televisiva estará disponible a través de ESPN mediante Foxtel, y los partidos se podrán ver en streaming en Kayo Sports. Kayo Sports parte de 30 dólares australianos al mes tras una prueba gratuita de siete días. La plataforma también ofrece otros deportes; consulta su web para verificar precios y promociones actuales.

## Cómo ver la World Series 2026 en Canadá

Sportsnet tendrá la cobertura en Canadá. Todos los partidos se podrán ver en directo mediante Sportsnet Plus. Sus planes Standard y Premium incluyen partidos de MLB; los precios indicados son desde 34,99 dólares canadienses al mes o 269,99 dólares canadienses por un año. Comprueba la oferta vigente antes de suscribirte.

## Calendario de la World Series 2026

– **Partido 1:** viernes 23 de octubre — Rays en Brewers, 20:00 ET / 01:00 BST del sábado.
– **Partido 2:** sábado 24 de octubre — Rays en Brewers, 20:00 ET / 01:00 BST del domingo.
– **Partido 3:** lunes 26 de octubre — Brewers en Rays, 19:00 ET / 23:00 GMT.
– **Partido 4:** martes 27 de octubre — Brewers en Rays, 19:00 ET / 23:00 GMT.
– **Partido 5:** miércoles 28 de octubre — Brewers en Rays, horario por confirmar, si es necesario.
– **Partido 6:** viernes 30 de octubre — Rays en Brewers, horario por confirmar, si es necesario.
– **Partido 7:** sábado 31 de octubre — Rays en Brewers, horario por confirmar, si es necesario.

## ¿Puedo seguir la serie desde el móvil?

Sí. Los principales canales y plataformas de streaming ofrecen aplicaciones móviles o acceso desde el navegador del teléfono. También puedes seguir las novedades y los momentos destacados en las cuentas oficiales de MLB en YouTube, Instagram, TikTok y Facebook.

La disponibilidad de las transmisiones está sujeta a derechos territoriales y a las condiciones de cada proveedor. Antes de viajar o contratar un servicio, comprueba qué opciones están autorizadas en tu ubicación.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/egnNrZs
via IFTTT IA

Norris lanza una advertencia contundente: el McLaren no es ningún coche fácil

Posted on by



¡La Fórmula 1 está llena de sorpresas! Cuando un piloto encadena poles y victorias dominantes, parece lógico pensar que su monoplaza está perfectamente ajustado y se conduce como sobre raíles. Pero Lando Norris acaba de poner esa idea patas arriba justo cuando la parrilla se prepara para el Gran Premio de Estados Unidos.

El británico ha disfrutado de una racha veraniega espectacular con McLaren, pero sus resultados no cuentan toda la historia. Norris ha descrito el coche como uno de los más difíciles que ha tenido que conducir, una advertencia que seguramente hará que los aficionados miren de otra manera el impresionante rendimiento del equipo.

¿La clave? Que incluso un monoplaza capaz de luchar por poles y victorias puede exigir muchísimo a quien está al volante. Encontrar el equilibrio, adaptarse a sus reacciones y extraer el máximo en cada vuelta requiere precisión y confianza, especialmente en una temporada tan competitiva.

La revelación añade una nueva capa de emoción al fin de semana en Austin. Si Norris puede seguir peleando en cabeza mientras lidia con un coche que considera tan complicado, la batalla promete ser todavía más intensa. ¡El Gran Premio de Estados Unidos está a punto de empezar, y todas las miradas estarán puestas en él y en McLaren!
from Motorsport.com – Formula 1 – Stories https://ift.tt/nPwz42L
via IFTTT IA

Cuando los dispositivos inteligentes consumen más datos de lo esperado

Posted on by


Durante semanas, mi conexión a internet parecía más lenta de lo normal. Al revisar el consumo de datos de mi red, encontré algo inesperado: mi bocina Google Home había utilizado más datos que todos mis demás dispositivos juntos.

Al principio pensé que se trataba de una lectura equivocada. La bocina no reproduce música de manera constante y, en apariencia, solo la uso para responder preguntas, consultar el clima o controlar algunas luces. Sin embargo, al investigar un poco más, descubrí que no era un caso aislado: otros dispositivos domésticos inteligentes también pueden generar un consumo considerable, incluso cuando parecen estar inactivos.

## ¿Por qué una bocina inteligente usa datos?

Una bocina inteligente se comunica con servicios en línea para procesar solicitudes, reproducir contenido y mantener sus funciones actualizadas. La música y los pódcast en streaming pueden representar una parte importante del tráfico, especialmente si se reproducen durante varias horas al día o con una calidad de audio alta.

También puede haber actividad en segundo plano. Según el dispositivo y su configuración, este tráfico puede incluir sincronización, actualizaciones de software, diagnósticos o comunicaciones con otros servicios conectados. Eso no significa necesariamente que haya un problema: muchas de estas funciones son normales. Pero sí ayuda a explicar por qué el uso de datos puede ser mayor de lo que uno imagina.

## No solo las bocinas

Al revisar el resto de la red, observé que otros aparatos inteligentes también aportaban al total. Las cámaras de seguridad pueden consumir bastante si suben grabaciones a la nube o transmiten video con frecuencia. Los televisores y dispositivos de streaming descargan contenido en alta definición; las pantallas inteligentes pueden reproducir video, y algunos sistemas de monitoreo sincronizan información de forma continua.

El consumo depende de varios factores: el modelo, la configuración, el tiempo de uso, la calidad del contenido y la cantidad de actividad que se envía a servicios en línea. Por eso, dos hogares con dispositivos parecidos pueden tener resultados muy distintos.

## Cómo averiguar qué está pasando

El primer paso es consultar las herramientas del router o del proveedor de internet, si ofrecen un desglose por dispositivo. Conviene observar el consumo durante varios días y compararlo con las horas de uso: una cifra aislada no siempre permite distinguir entre una actividad normal y un comportamiento inusual.

Después, vale la pena revisar la configuración de cada aparato. Algunas medidas útiles son reducir la calidad de reproducción cuando no se necesita alta definición, limitar la grabación continua en cámaras, desactivar funciones que no se utilizan y comprobar si hay actualizaciones pendientes. También puede ser útil consultar la documentación del fabricante para entender qué actividad en segundo plano es esperable.

Si un dispositivo registra un consumo desproporcionado sin una explicación evidente, reiniciarlo y verificar sus ajustes puede ser un buen comienzo. Si el problema persiste, conviene revisar la página de asistencia del fabricante antes de restablecerlo o desconectarlo de la cuenta.

## Una red doméstica más transparente

La experiencia me hizo cambiar la forma de pensar en los aparatos conectados. Un dispositivo puede parecer inactivo y, aun así, comunicarse con servicios en línea. Eso no es automáticamente una señal de mal funcionamiento, pero sí merece atención, sobre todo cuando hay límites de datos o varios equipos conectados.

Revisar el consumo de vez en cuando permite identificar qué dispositivos generan más tráfico y decidir si sus funciones justifican ese uso. En un hogar cada vez más conectado, entender lo que ocurre en segundo plano es una manera sencilla de controlar mejor la red, evitar sorpresas y aprovechar la tecnología con mayor tranquilidad.
from Wired en Español https://ift.tt/i9DCZqy
via IFTTT IA

George Russell no duerme por el campeonato: su mayor preocupación está en el volante

Posted on by



¡La temporada 2026 de Fórmula 1 está poniendo a prueba a George Russell como nunca! Mientras su joven compañero Andrea Kimi Antonelli avanza con fuerza en la lucha por el título de pilotos, Russell atraviesa una campaña llena de contratiempos: problemas mecánicos, mala suerte y un monoplaza que no parece adaptarse a su estilo.

Pero lo más llamativo es que, en medio de esa tormenta, Russell no estaría perdiendo el sueño por la clasificación del campeonato. Su inquietud apunta a algo mucho más personal: su propia conducción. En una temporada donde cada detalle cuenta, cuestionarse al volante puede ser tan exigente como cualquier batalla en pista.

Para un piloto de élite, encontrar el ritmo y la confianza es fundamental. Y cuando el coche no responde como uno espera, resulta más difícil separar los errores propios de los problemas que vienen de la máquina. Russell tiene ahora el desafío de analizar lo que está haciendo, recuperar sensaciones y convertir esa frustración en impulso.

La presión es enorme, pero la historia aún no está escrita. Con experiencia, velocidad y mucho por demostrar, Russell buscará darle la vuelta a una campaña que hasta ahora se le ha escapado de las manos. ¿Podrá reencontrarse con su mejor versión y cambiar el rumbo de su temporada?
from Motorsport.com – Formula 1 – Stories https://ift.tt/qgy3f70
via IFTTT IA

Intismeran autogene: una estrategia personalizada contra el cáncer que avanza en fase 3

Posted on by


La inmunoterapia busca ayudar al sistema inmunitario a reconocer y combatir las células cancerosas. Intismeran autogene representa un enfoque personalizado: utiliza información molecular del tumor para orientar la respuesta inmunitaria hacia características específicas de la enfermedad de cada paciente.

A diferencia de una vacuna preventiva convencional, esta estrategia se diseña a partir del análisis del tumor. El objetivo es identificar señales moleculares que puedan servir de blanco para las defensas del organismo y estimular una respuesta dirigida. La personalización podría contribuir a que el tratamiento se ajuste mejor a las particularidades del cáncer de cada persona.

Los resultados de fase 3 respaldan el potencial de este enfoque y constituyen un avance importante en su evaluación clínica. Sin embargo, estos hallazgos deben interpretarse en el contexto de la evidencia completa: será necesario examinar los datos, confirmar los beneficios y riesgos, y determinar qué pacientes podrían obtener mayor beneficio.

También es importante distinguir entre resultados prometedores y disponibilidad clínica. Intismeran autogene todavía requiere validación adicional y la autorización de las autoridades sanitarias correspondientes antes de poder considerarse una opción de tratamiento aprobada. Hasta entonces, su uso y sus posibles indicaciones dependen de la investigación clínica y de las decisiones regulatorias.

El desarrollo de vacunas personalizadas contra el cáncer refleja una tendencia hacia tratamientos más adaptados a la biología de cada tumor. Los avances de fase 3 son alentadores, pero la investigación rigurosa y la revisión regulatoria siguen siendo esenciales para establecer su papel en la atención oncológica.
from Wired en Español https://ift.tt/cOpHmvZ
via IFTTT IA

George Russell no se anda con rodeos: Mercedes aún necesita afinar sus mejoras

Posted on by



¡La Fórmula 1 llega al Circuito de las Américas con la tensión por las nubes! Mientras su compañero de equipo está a las puertas de sellar el Campeonato del Mundo, George Russell ha optado por la sinceridad: el último paquete de mejoras de Mercedes todavía necesita trabajo.

En un momento en que cada detalle puede marcar la diferencia, admitir que una actualización multimillonaria no ha dado de inmediato el salto esperado no es fácil. Pero Russell ha sido claro sobre la situación actual del equipo: Mercedes aún debe comprender y afinar el paquete para sacar todo su potencial.

La parada en Austin ofrece una nueva oportunidad para avanzar. El exigente trazado de COTA pondrá a prueba el coche y dará al equipo más información para entender qué funciona y qué necesita ajustes. Por ahora, el mensaje de Russell es realista: las mejoras están ahí, pero el trabajo no ha terminado.

Con el campeonato y la batalla por el rendimiento en plena ebullición, todas las miradas estarán puestas en Mercedes este fin de semana. ¿Podrá el equipo dar un paso adelante en el Gran Premio de Estados Unidos?
from Motorsport.com – Formula 1 – Stories https://ift.tt/LeWXAbK
via IFTTT IA

Canva presenta Craft, su primer modelo público de generación de imágenes con IA

Posted on by



Canva ha presentado Craft, su primer modelo de generación de imágenes con inteligencia artificial disponible para el público. La compañía busca competir con los principales desarrolladores del sector y, en sus primeras evaluaciones, el modelo ha obtenido resultados destacados.

En la clasificación de DesignArena, Craft debutó en el cuarto puesto general, por detrás de tres modelos de OpenAI y por delante de varias propuestas de GPT, Grok y Gemini. También logró el primer lugar en las categorías de personas y retratos, y de paisajes y naturaleza; en diseños abstractos y patrones quedó en segunda posición.

## Un modelo diseñado para comprender la composición

Una de las características que Canva destaca de Craft es su capacidad para planificar la composición antes de generar una imagen. El modelo determina dónde ubicar los distintos elementos, cómo organizar la jerarquía visual y dónde incorporar texto para crear diseños coherentes y legibles.

Este enfoque puede resultar especialmente útil para producir materiales de marketing, publicaciones para redes sociales y otros contenidos gráficos en los que la disposición del texto y las imágenes es fundamental.

Canva atribuye parte de ese rendimiento a los datos de entrenamiento: Craft se entrenó con millones de plantillas creadas por personas y alojadas en la biblioteca de la compañía. A diferencia de los modelos entrenados principalmente con imágenes planas, este aprendizaje le permite reconocer capas, diseños, tipografía y jerarquía visual.

## Acceso para desarrolladores y próximos pasos

El lanzamiento refleja la inversión de Canva en su equipo interno de investigación, que ha triplicado su tamaño durante el último año. La empresa sostiene que desarrollar modelos propios le brinda mayor control sobre la tecnología y los costes, en lugar de depender exclusivamente de proveedores externos.

Craft tampoco estará limitado al ecosistema de Canva: la compañía ofrecerá acceso al modelo mediante una API para que los desarrolladores puedan integrarlo en otras plataformas y aplicaciones.

Canva ya trabaja en futuras versiones de Craft, con el objetivo de ofrecer opciones más rápidas y asequibles. La evolución del modelo y su disponibilidad a través de API ayudarán a determinar cómo puede incorporarse a los flujos de trabajo de diseño más allá de la propia plataforma.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/xA5fLIW
via IFTTT IA

Audi estrena la nueva aplicación nativa de Spotify para el automóvil

Posted on by



Audi se ha convertido en el primer fabricante en incorporar una aplicación de Spotify diseñada específicamente para el automóvil. El servicio de streaming ha desarrollado la plataforma junto con Cariad, la empresa de software automotriz del Grupo Volkswagen, con el objetivo de ofrecer una experiencia más completa que las aplicaciones disponibles hasta ahora en algunos vehículos.

La aplicación de Spotify para Android Automotive ya está presente en modelos de marcas como Renault y Volvo, pero su diseño se basa en una interfaz estandarizada que limita algunas funciones. La nueva versión de Audi, en cambio, ofrece una experiencia propia de Spotify y aprovecha mejor las pantallas del vehículo.

Según Jonathan Tarlton, responsable de desarrollo de negocio automotriz de Spotify, la compañía participó directamente en el diseño de la interfaz y tuvo el control de la experiencia de usuario. El resultado busca acercarse a las versiones de escritorio, con una presentación más amplia y acceso a más herramientas.

Una de las novedades más destacadas es el uso de las pantallas para pasajeros. En los modelos equipados con una pantalla delantera para el acompañante, será posible ver vídeos musicales mientras el vehículo está en marcha, consultar letras en tiempo real y escanear códigos QR para unirse a sesiones de escucha o crear listas de reproducción para el viaje.

La pantalla central también podrá mostrar estas funciones, aunque Audi las restringirá durante la conducción por motivos de seguridad. La pantalla del pasajero permite ofrecer algunas de esas opciones sin distraer a quien conduce.

La aplicación incorpora además funciones como Spotify Jam y Spotify DJ, junto con una interfaz más despejada y completa. Audi también señala que su asistente de voz puede controlar la reproducción: basta con usar el comando «Hey Audi» para cambiar de lista o buscar una canción.

Para acceder al servicio, los usuarios deberán tener una cuenta de Spotify e iniciar sesión mediante un teléfono inteligente. La aplicación podrá descargarse sin coste desde la Audi Application Store.

Por ahora, Audi no ha confirmado si esta versión llegará a otros modelos del Grupo Volkswagen ni si estará disponible en vehículos de otros fabricantes. Su lanzamiento, sin embargo, marca un paso hacia sistemas de entretenimiento en el automóvil que aprovechan mejor las pantallas y ofrecen una experiencia más cercana a la de otros dispositivos.

from Latest from TechRadar https://ift.tt/HdnCzwL
via IFTTT IA