Aprende idiomas con software libre y GNU/Linux…

November 18, 2017 Leave a comment

Europa, va por ti Nat!

Para Android existen multitud de interesantes aplicaciones disponibles para aprender idiomas. Entere ellas yo destacaría dos sobre todas las demás, una de ellas es Duolingo (gratuita) y la otra ABA English (de pago), por otro lado tenéis también otras bastante buenas como Memrise (gratuita) y otras más. Pero de lo que trata este artículo es de hablar de todas las opciones disponibles para aprender otro idioma o lengua extranjera desde nuestra distribución GNU/Linux con algunos programas interesantes.

Puedes usar muchos recursos, como por ejemplo crearte tus propias smartcards y poner dibujos o imágenes y la palabra correspondiente, algo que se ha empleado en la enseñanza de los más pequeños pero que resulta bastante eficaz también para los mayores, ya que es más fácil para nuestro cerebro relacionar imágenes que solo leer palabras y sus traducciones… Incluso se me ocurre usar el grabador de voz de tu distro para escucharte a ti mismo pronunciando el otro idioma e incluso usar Audacity. En la red ya sabes que cuentas con multitud de páginas webs de ayuda, e incluso de Google Translator, que incluye una función para leer las palabras en cualquier idioma. Pero no queremos esto, lo que buscamos aquí son programas específicos y locales para poder aprender algún otro idioma:

  • OpenTeacher: es una app de vocabulario para aprender otros idiomas. Se trata de un programa de código abierto y gratuito en el que podrás almacenar listas de palabras en un idioma y su traducción para repasar.
  • Perroquet: es otra aplicación con la que podrás entrenar tus habilidades orales en otros lenguajes.
  • FLTR: puede leer texto en otro idioma para que puedas hacer tu oído y ver cómo se pronuncia. Aunque cuidado con algunos programas de este tipo que usan sintetizadores de voz para leer texto y la pronunciación puede que no sea correcta… Te recomiendo mejor aquellos bancos de voces grabadas por nativos que puedes encontrar en la red.
  • Parlamentar: es una app de KDE para practicar el vocabulario en otro idioma, similar a lo que puedes hacer con OpenTeacher.
  • Verbiste: solo sirve para conjugaciones de francés e italiano, pero si estás buscando aprender estos idiomas puede ser una buena opción para ti.
  • Tagaini Jisho: igual que el anterior, se centra en vocabulario japonés y diccionario kanji, así que no es para otros idiomas…
  • Anki: es un interesante programa extensible para aprender mediante tarjetas didácticas, que como dije antes es una buena forma de relacionar conceptos.
  • Learning with texts: un programa para aprender leyendo y escuchando con textos en otro idioma.
  • Step into Chinese: se centra en el chino, un entrenador que ayudará a los que quieran aprender el idioma asiático, aunque está dirigido a los angloparlantes, por tanto necesitas saber este idioma.
  • No olvides que muchas de las apps de Android como Duolingo, ABA, etc., disponen de una interfaz basada en web también, por lo que puedes usarlos desde tu navegador.

Y no olvides, lo mejor de todo es usar programas de mensajería instantánea o de videoconferencia para hablar con extranjeros. La mejor forma de aprender idiomas.

El artículo Aprende idiomas con software libre y GNU/Linux… ha sido originalmente publicado en Linux Adictos.

from Linux Adictos http://ift.tt/2ARPhi2
via IFTTT

Advertisements
Categories: Internet, Linux Tags: , ,

Juega la nueva temporada con los mejores juegos de fútbol para Android

November 18, 2017 Leave a comment

El mundo de los videojuegos y los smartphones estaban condenados a entenderse, no en vano, cuando todos apostaban por la muerte de la industria tradicional del videojuego a manos de los versátiles teléfonos inteligentes, la realidad es que éstos no sólo han ayudado a iniciar una nueva época dorada de los videojuegos, sino que además han conseguido profundizar en la experiencia gamer y llevarse su parte en cuanto al juego

Entra en Andro4all para leer el artículo completo

Puedes unirte a nosotros en Twitter, Facebook o en Google+

¡Suscríbete a nuestro canal de YouTube!

Publicado recientemente en Andro4all

from Andro4all http://ift.tt/2yWn1u3
via IFTTT

Categories: Internet Tags: , ,

Pillan a un conductor con un iPad y un iPhone acoplados al volante

November 18, 2017 Leave a comment

Si eres conductor y has desviado la mirada unos segundos al móvil para ver una notificación mientras estás al volante, habrás descubierto que ese minúsculo lapso de tiempo puede ser más que suficiente para provocar…

from Engadget en español – RSS Feed http://ift.tt/2zRGz6b
via IFTTT

Me he comprado un iPhone 8 Plus y te explico por qué

November 18, 2017 Leave a comment

Lo he hecho. Tras muchísimos años disfrutando del sistema operativo Android, he decidido que es el momento de probar algo nuevo y darle una oportunidad a la manzana. Por ello, y tras haber ahorrado un buen dinero, me he comprado un iPhone 8 Plus, que actualmente estoy usando como daily driver y del que me estoy enamorando, no os voy a engañar. En este artículo me gustaría contaros qué motivos

Entra en Andro4all para leer el artículo completo

Puedes unirte a nosotros en Twitter, Facebook o en Google+

¡Suscríbete a nuestro canal de YouTube!

Publicado recientemente en Andro4all

from Andro4all http://ift.tt/2hKtViL
via IFTTT

Categories: Internet Tags: , ,

Lo que Android necesita para que de verdad nos dure más la batería

November 18, 2017 Leave a comment

Hace muchísimos años que uso Android. Desde mi primer dispositivo hasta mi actual Samsung Galaxy S7 edge he visto evolucionar el sistema operativo, el diseño de los smartphones, la calidad de la cámara, la cantidad de funciones extra… en definitiva, he visto cómo Android se ha convertido en el maravilloso sistema operativo que todos nosotros usamos. Sin embargo, a pesar de que su evolución ha sido más que evidente, hay

Entra en Andro4all para leer el artículo completo

Puedes unirte a nosotros en Twitter, Facebook o en Google+

¡Suscríbete a nuestro canal de YouTube!

Publicado recientemente en Andro4all

from Andro4all http://ift.tt/2yU3Q47
via IFTTT

Categories: Internet Tags: , ,

How Google Is Training Computers To Hear Like Humans Do

November 18, 2017 Leave a comment


How Google Is Training Computers To Hear Like Humans Do
Our devices are starting to understand human language but what about the cacophony of everyday sound?

November 18, 2017 at 10:03AM
via Digg http://ift.tt/2mB72zM

Categories: Internet Tags: , ,

¿Cuánto dinero podrías ganar por cada publicación que haces en Instagram?

November 18, 2017 Leave a comment

Instagram es una de las redes sociales de moda. Tras desbancar a Snapchat con la llegada de los Instagram Stories, esta red social se ha convertido en todo un referente de cómo gestionar una empresa de este estilo. A nivel económico tiene una buena remuneración. Y no solo hablamos de lo que gana la plataforma, si no también algunos de sus usuarios. Seguro que alguna vez te has topado de

Entra en Andro4all para leer el artículo completo

Puedes unirte a nosotros en Twitter, Facebook o en Google+

¡Suscríbete a nuestro canal de YouTube!

Publicado recientemente en Andro4all

from Andro4all http://ift.tt/2irGyMG
via IFTTT

Categories: Internet Tags: , ,