Hace poco nos enteramos que en breve llegaría la actualización a Android 5.0 Lollipop tanto para el HTC One M8 como para el One M7 Google Play Edition. Aunque sufrieron algún que otro problema, finalmente se han actualizado la última versión del sistema operativo de Google.

Pero, ¿qué pasa con los modelos sin el logotipo GPE?. Pues tranquilos que la compañía taiwanesa no se ha olvidado de sus buques insignia convencionales y ha prometido que tanto el HTC One M7 como el HTC One M8 anclados a operadoras recibirán su ración de android 5.0 Lollipop en un plazo máximo de 90 días desde el primer día que anunciaron la actualización. Teniendo en cuenta que fue el 3 de noviembre, podemos esperar que el HTC One M7 y el HTC One M8 les llegará la esperada actualización para la última versión del sistema operativo de Google máximo a principios de febrero del próximo año.

Tanto el HTC One M7 como el HTC One M8 anclados a operadoras recibirán Android 5,0 Lollipop máximo en febrero de 2015

Y ahora toca preguntar por los HTC One M7 y HTC One M8 en su edición libres. Pues HTC también ha hablado diciendo que tendremos noticias pronto de ellos, lo que podría significar que recibirán la ansiada actualización a Android 5.0 Lollipop antes que los modelos anclados a las operadoras. Algo por otra parte que era de esperar.

Otro rumor que cobraba cada vez más fuerza hablaba de la posibilidad de que el cuando el HTC One M8 recibiera la última actualización del sistema operativo de los chicos de Mountain View también llegaría una nueva versión de la interfaz del fabricante taiwanés. Pues parece ser que HTC Sense 7 se va a retrasar por lo que lo más seguro es que cuando el HTC One M8 recibá Android 5.0 Lollipop seguirá funcionando con la versión actual de la capa personalizada del fabricante.

Una noticia excelente para los usuarios de HTC. La verdad es que me extraña que tarden tanto en lanzar la actualización, aunque ahora por lo menos aquellos usuarios de un HTC One M7 o del HTC One M8 ya sabemos aproximadamente cuando recibiremos Android 5.0 en nuestros dispositivos.

El artículo HTC One M7 y HTC One M8 recibirán Android 5.0 en un máximo de dos meses ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1BsbiBt
via IFTTT

Pinche aquí para ver el vídeo

Los chicos de Motorola ya calientan motores para la llegada de la navidad. La maquinaria de marketing del fabricante recientemente adquirido por Lenovo ya comienza a preparar su campaña navideña y está claro que el reloj inteligente Moto 360 será una de las estrellas.

Teniendo en cuenta el tirón que están teniendo este tipo de wearables, es de esperar que el smartwatch de Motorola sea un éxito de ventas, pero para asegurarse el fabricante no ha dudado en publicar una serie de anuncios que ensalzan el lujoso diseño de su aclamado reloj inteligente.

Tres nuevos anuncios del Moto 360 para mostrar su diseño premium

Pinche aquí para ver el vídeo

Los tres anuncios son bastante semejantes, aunque tengan diferentes actores, son vídeos de muy corta duración donde alaban claramente el diseño del Moto 360, con su aspecto premium y lujoso.

Recordemos que el punto fuerte del Moto 360 es su diseño: si hay algo que nadie puede negar es que el Moto 360 es un smartwatch realmente bonito. Su diseño redondeado, diferenciándose de la mayoría de competidores y los materiales utilizados en la construcción del cuerpo del wearable de Motorola dejan claro que el fabricante buscaba un terminal que gustase visualmente.

Pinche aquí para ver el vídeo

Fabricado en aluminio y con un marco de acero inoxidable el Moto 360 tiene unos acabados impresionantes, dando una sensación de durabilidad que gustará a los usuarios. También hay que destacar su sorprendente ligereza, pesa tan sólo 49 gramos, lo que hace que el Moto 360 no sea nada molesto en la muñeca. Cuando tuve la oportunidad de probarlo noté que el Moto 360 en la muñecaes realmente cómodo y ligero.

Pinche aquí para ver el vídeo

Además se pueden escoger entre varios diseños para la esfera del reloj, desde los más convencionales con sus características agujas, pasando por un diseño más minimalista. Aquí sobre gustos los colores, aunque tienes suficientes modelos para encontrar uno que te guste. Y teniendo en cuenta la nueva gama de modelos que han lanzado, con correas más premium, me parece que el Moto 360 va a venderse realmente bien durante estas fiestas.

¿Y vosotros qué creéis? ¿El Moto 360 será la estrella de los relojes inteligentes o el LG G Watch R le podrá plantar cara?

El artículo Motorola publica cuatro anuncios del Moto 360 ensalzando su lujoso diseño ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/12fQs9c
via IFTTT

Hace unas semanas el equipo de HTC anunció que en breve las versiones Google Play Edition del HTC One M8 y M7 recibirán una actualizacion a Android 5.0 Lollipop. El problema es que sufrieron varios problemas y los de Mountain View bloquearon la actualización hasta que solucionaran los fallos que se estaban encontrando.

Por fin ya esta solucionado y tanto el HTC One M8 como el HTC One M7 Google Play Edition están recibiendo la esperada actualización a la última versión del sistema operativo de Google. Con número de construcción LRX22C, si tienes un HTC One M8 o un HTC One M7 Google Play Edition, que sepas que ya puedes actualizar a Android 5.0.1 Lollipop.

Si tienes un HTC One M8 o un HTC One M7 Google Play Edition ya puedes actualizar tu dispositivo a Android 5.0 Lollipop

Ha sido el propio Mo Versi, Product Manager de la compañía taiwanesa, quién ha anunciado que por fin han recibido el ok técnico de Google para poder lanzar la esperada actualización del sistema operativo de los chicos de Mountain View. Teniendo en cuenta que Mo Versi fue el encargado de anunciar el retraso de la ansiada actualización, era de esperar que también fuera quién anunciase la llegada de Android 5.0.1Lollipop a la gama Google Play Edition de HTC.

La actualización llegó en forma de OTA desde el pasado 5 de diciembre, por lo que lo más normal es que si tienes cualquiera de los dos HTC Google Play Edition te tendría que haber llegado la actualización. Sino búscala de forma manual en tu dispositivo para disfrutar lo antes posible de la última actualización del sistema operativo de Google. Recuerda que Android 5.0 Lollipop trae una serie de cambios realmente interesantes que harán que disfrutes aún más de tu dispositivo.

Una gran noticia para los usuarios de un HTC Google Play Edition, ya que era una pena que después de anunciarles la llegada de Android 5.0 Lollipop a sus dispositivos tuvieran que llevarse el varapalo de que Google había paralizado la actualización por una serie de problemas con su sistema operativo. Ahora falta ver cuándo actualizarán los modelos convencionales del HTC One M8 y M7, aumque no creo que tarden mucho en anunciarlo.

El artículo Los HTC Google Play Edition por fin reciben Android 5.0 Lollipop ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1ytLwqm
via IFTTT

Hace poco descubrimos que el sucesor del  M8 no se llamará HTC One M9, sino un nuevo smartphone llamado HTC Hima. El nuevo buque insignia del fabricante taiwanés sería presentado en la próxima edición del Mobile World Congress, que se realizará durante la primera semana de marzo en la ciudad de barcelona.

Hoy los chicos de upleaks, nueva fuente de filtraciones bastante fiable, han publicado un documento que contiene información muy interesante sobre el HTC Hima, además de otro dispositivo HTC que podría ser una versión vitaminada de este primer modelo.

HTC Hima tendrá su versión Maxx

Para empezar, y como era de esperar, el documento confirma que el HTC Hima estará disponible en la gran mayoría de mercados. Para variar en Estados Unidos las grandes operadoras de telefonía lo ofrecerán. Pero la parte interesante llega cuando leemos que hay una enigmática versión HTC Hima Ultra que será lanzada solamente por las operadoras de telefonía americanas AT & T y Verizón.

No hay ni una mención más indicando qué posibles prestaciones tendría este enigmático dispositivo, aunque podemos suponer que será una especie de HTC One Maxx, con una pantalla más grande. También nombran al HTC Hima Ace, que queda patente que será un modelo más económico muy al estilo de la versión HTC One E8 del buque insignia M8 del fabricante.

Recordemos que se espera que el HTC Hima cuente con una pantalla de 5 pulgadas con resolución Full HD, aunque es probable que finalmente vea la luz con un panel Quad HD. En cuanto al corazón de la nueva bestia taiwanesa, el HTC Hima podría latir gracias a un procesador Qualcomm Snapdragon 810 a 2.0 GHz de potencia, el procesador estrella para la nueva hornada de smartphones de gama alta que veremos el próximo año 2015. Aunque veremos si los chicos de Qualcomm solucionan los problemas que están teniendo con su potente SoC.

Su memoria RAM estaría formada por un módulo de 3 GB, además de contar con una batería de 2.840 mAh, más que suficiente para soportar todo el hardware del dispositivo. Pasando por la cámara, se espera que el nuevo buque insignia de HTC tenga una lente de 20.7 megapíxeles, dejando por fin atrás la polémica tecnología UltraPixel, un sistema novedoso pero que no ha acabado de triunfar debido a la calidad de las lentes del Sony.

Android 5.0 Lollipop será el encargado de hacer mover al HTC Hima, aunque bajo la interfaz HTC Sense 7.0, la conocida capa personalizada del fabricante taiwanés de la que todavía no hemos visto nada.

Destacar que el documento también menciona una cámara HTC RE 2. YA sabíamos que el sucesor de la cámara Re llegaría tarde o temprano, pero el documento confirma este hecho. Aunque es más que probable que tampoco llegue a España, también hablan del HTC Butterfly 3, el sucesor del aclamado Butterfly que se vendió como churros en Japón.

Mención especial al hecho de que se habla de algunas tablets HTC, basadas en el Nexus 9 y posiblemente funcionando con HTC Sense. Como siempre esto no son más que rumores, pero el equipo de upleaks es una fuente bastante confiable por lo que no creo que se equivoquen con esta información.

El artículo HTC Hima tendrá una versión Ultra, disponible solo en Estados Unidos ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1wk7X5Z
via IFTTT

Motorola sigue demostrando que ha sabido renacer de sus cenizas y volver a ser un fabricante de primer nivel. Su nueva gama Moto G y Moto X están siendo un verdadero éxito. Además el fabricante recientemente adquirido por Lenovo puede presumir de haber sido la primera marca en actualizar un smartphone a Android 5.0 Lollipop de manera oficial.

Fue el caso del nuevo Moto G 2014. Ahora le toca el turno a su predecesor. Sí, Motorola lo ha vuelto a hacer. Los Moto G del año 2013 ya están recibiendo la esperada notificación para recibir la actualización a la última versión del sistema operativo de Google.

Motorola Moto G 2013 ya está recibiendo su actualización a Android 5.0 Lollipop

Igual que pasó cuando se lanzó la OTA del Moto G 2014, esta esperada actualización no ha llegado de forma masiva, sino más bien escalonada. Aunque seguramente a lo largo de los próximos días se irá aumentado los territorios a los que llega la actualización. Si tenéis un Moto G 2013 y no os llega la actualización debéis tener en cuenta que es imprescindible tener actualizada la aplicación de actualizaciones de Motorola a la última versión, sino puede que os dé problemas en la búsqueda.

Aquellos usuarios con la suerte de haber recibido Android 5.0 en sus Motorola Moto G 2013 están hablando de una fluidez del sistema igual que en la versión anterior. Aunque teniendo en cuenta que utiliza Android puro, sin basura en forma de interfaces personalizadas, era de esperar que el Moto G original, igual que su sucesor, funcionase como la seda con la última actualización del sistema operativo de Google.

Gran trabajo por parte de Motorola que demuestra que si se quiere, se puede

Aunque es cierto que al no tener una interfaz personalizada es mucho más fácil actualizar el sistema operativo, me parece que Motorola se ha reído, y mucho, de sus competidores al ser el primero en actualizar el Moto G 2014 a la última versión del sistema operativo de Google. Y que ahora el Moto G 2013 también reciba su ración de android 5.0 lollipop en tan poco tiempo demuestra dos cosas: que si hay ganas las cosas se pueden hacer bien y que un smartphone con 1 GB de memoria RAM puede perfectamente mover Android 5.0 Lollipop. A ver si aprenden los grandes fabricantes. ¿O Motorola ya es uno de los grandes?

El artículo El Moto G 2013 ya está recibiendo Android 5.0 Lollipop ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1G5bq7G
via IFTTT

El traductor Google Translate ha ido mejorando a pasos agigantados. Si bien es cierto que a veces su respuestas no son lo esperado, nadie puede negar que el popular servicio de traducción de los chicos de Mountain View ha dado un salto de calidad impresionante en los últimos años.

Los chicos de Mountan View no son tontos y hace tiempo que estaban siguiendo la pista a Word Lens, una funcionalidad que permite apuntar la cámara del teléfono a cualquier texto y lo traduzca en poco tiempo. Google compró en mayo el popular servicio  Word Lens y lo hizo gratuito. Disponible en Android desde 2012 parece ser que en breve ayudará a Google Translate para que pueda traducir imágenes en tiempo real.

Google Translate mejorará de forma notable su funcionalidad con estas nuevas mejoras

Haga click para ver el pase de diapositivas.

Aunque por el momento no está disponible para todo el público, parece ser que en breve Google Translate incluirá esta interesante funcionalidad en las próximas versiones de la aplicación gratuita de traducción.

Por desgracia habrá alguna limitación ya que la versión actual de Google Translatepermite traducir al o desde el idioma de la aplicación, que es inglés, no pudiendo variar a otros idiomas. ¿Qué quiero decir con esto? Que si traduzco, por ejemplo, del inglés al español, luego no puedo traducir ese mismo texto al alemán. Siempre tiene que haber el idioma inglés de por medio.

Esta actualización para traducir en tiempo real voz y texto en Google Translate podría llegar a lo largo de las próximas semanas

Haga click para ver el pase de diapositivas.

Además hay otra funcionalidad muy interesante que Google quiere implementar en Google Translate y que será la posibilidad de transcribir conversaciones de un interlocutor a otro en tiempo real, agilizando bastante la comunicación. A día de hoy no sabemos la fecha en la que Google lanzará esta interesante actualización, aunque parece ser que podría llegar a lo largo de las próximas semanas.

Recordemos que tendrá soporte para los idiomas español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano o ruso. Una mejora en Google Translate que me parece un verdadero avance. Una herramienta que se va a convertir en un imprescindible para cualquier viajero. Google suele hacer las cosas muy bien y esta vez ha acertado de pleno.

El artículo Google Translate traducirá voz y texto en tiempo real ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1yELPCl
via IFTTT

Poco a poco Google va actualizando todas sus aplicaciones para que tengan ese colorido tan vistoso que ofrece Material Design. La última aplicación que ha recibido una actualización ha sido el popular portal de vídeos Youtube.

En principio de los grandes servicios del gigante de internet tan solo queda Hangouts para actualizarse a Material Design y, por lo que hemos podido ver en las imágenes que acompañan a este artículo, queda bastante poquito para que los chicos de Google lancen la esperada actualización para su conocido sistema de mensajería instantánea.

Google Hangouts recibe su ración de Material Design

La imagen de la izquierda es la versión actual de Hangouts, mientras que la parte derecha será la versión renovada. Como podréis comprobar el equipo de diseño de Mountain View tampoco es que haya realizado excesivos cambios.

Las características típicas de Material Design se aprecian en el cambio de tonalidades, especialmente en el color de la barra del título que se ha oscurecido un poco. En cuanto al diseño general, podemos ver algún detalle diferente, como que ahora el menú ahora se extiende a la parte superior de la pantalla.

También es destacable que el icono del globo o bocadillo, típico de los cómics y que nos permite acceder a las conversaciones que hayamos tenido recientemente, ha sido ligeramente desplazado siendo un poco más visible.

Pero hay una cosa que no me ha acabado de gustar y es que no han solucionado un fallo que hay en la lista de contactos. En la versión original de Hangouts que lanzó Google no se mostraba si los contactos estaban o no en línea. Y parece que la última actualización del popular servicio de mensajería instantánea de la gran G seguirá sin mostrarnos qué contactos están ahora mismo disponibles.

Veremos si finalmente este será el diseño definitivo de Hangouts con su ración de Material Design aunque personalmente me ha sabido a poco. Y el hecho de que la lista de contactos siga sin mostrarte cuál de ellos está actualmente conectado me parece un error garrafal. Más si tenemos en cuenta que Google está apostando mucho para que Hangouts sea un servicio de mensajería instantánea utilizado.

El artículo Así lucirá Hangouts con Material Design ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1yt3wBc
via IFTTT