Ya conocemos de Google su excelente aplicación para traducir textos, pues esta misma incluirá dentro de poco la funcionalidad de traducción por voz a tiempo real al igual que otra como puede ser la misma Skype.

Según The New York Times, esta funcionalidad reconocerá y convertirá la voz detectada en texto en el idioma seleccionado. Una característica estupenda para los usuarios que quieran acceder a traducción instantánea y que elevará la calidad de esta excelente app de traducción de texto.

Similar a la propia de Skype

Esta funcionalidad se parece mucho al traductor a tiempo real de Skype para Windows 8.1 que anunció el año pasado Microsoft. En estos momentos la app de traductor de Google traduce hasta 90 idiomas en los que se incluye inglés, árabe, chino, francés, alemán o español entre otros muchos y para que otros cuantos incluso existe traducción de voz.

World Lens en la app de traductor

Word Lens es una aplicación que fue adquirida por Google y que veremos integrada en la nueva versión de Google Translate. World Lens se caracteriza por usar la cámara del teléfono para traducir instantáneamente textos en otros idiomas. Una estupenda característica que le puede venir muy bien a los usuarios que viajen mucho y vayan de turistas por cualquier ciudad del planeta.

Esta integración ya fue anunciada por Google el mes pasado así que ya estamos a poco de que podamos tener a otra gran app de Google con unas cualidades excelentes para la traducción de texto de diferentes formas. Para la primera versión también se espera que solamente tenga la capacidad para traducir entre el inglés y el español. Así que para poder utilizar la traducción a tiempo real de todos los 90 idiomas se tendrá que esperar un poco para que esto suceda, quizás hasta unos cuantos años.

Una interesante novedad que ya estamos impacientes por probar y que dará más utilidad a la app Traductor de Google.

El artículo La app Traductor de Google incluirá traducción de voz en tiempo real ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1AHSIT6
via IFTTT

La feria de tecnología de consumo CES 2015 que recientemente se ha celebrado en la ciudad Estadounidense de Las Vegas, nos ha dejado cosas tan interesantes como el Gadget tres en uno que a continuación les vamos a presentar en este artículo.

El Gadget no es otro que la segunda versión de un híbrido ya presentado en su día por ZTE, el ZTE S Pro 2  que es capaz de unir la funcionalidad de un dispositivo móvil con Android 4.4.2, la comodidad de un punto de acceso móvil y la versatilidad de un proyector que hará las delicias de todos los que se dedican a realizar presentaciones en público o de todas las familias que quieren disfrutar de contenido multimedia en pantallas proyectadas de hasta 120″.

Entre las especificaciones técnicas de este ZTE S Pro 2 cabe destacar el aumento de su luminosidad, si en la versión anterior del producto se nos limitaban a 100 lúmens, en este S Pro 2 se ha duplicado la cifra hasta conseguir los 200 lúmens, además cuenta con enfoque automático y función de distorsión trapezoidal automática,(este último corrige una imagen cada vez que está doblado, porque el proyector no está perpendicular a la pantalla).

Las imágenes de este ZTE S Pro 2 pueden ser proyectadas en una superficie de hasta 120″ con una resolución máxima de 720 píxeles y su batería de gran capacidad nos ofrece la nada despreciable cifra de tres horas de autonomía en reproducción continua mediante Streaming de medios, cosa que se puede alargar considerablemente si la reproducción la hacemos mediante contenido descargado previamente a una tarjeta de memoria.

Desde su funcionalidad de punto de acceso móvil vamos a poder conectar hasta ocho aparatos diferentes, los cuales vamos a poder transmitir desde su proyector, además, cuenta con la particularidad de tener sistema operativo propio, Android Kit Kat 4.4.2, desde el cual vamos a tener acceso al Play Store para descargarnos el contenido que consideremos oportuno utilizando su pantalla de 5″ situada en la parte de arriba del ZTE S Pro 2.

A la espera de confirmación de precio y disponibilidad en diferentes países, esperemos que los amigos de ZTE lo traigan hasta territorio Español, les iremos informando sobre cualquier novedad que acontezca a cerca de uno de los Gadgets Android que más me han gustado de los últimos tiempos.

El artículo CES 2015: ZTE S Pro 2, punto de acceso móvil, proyector y dispositivo Android todo en uno ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1C79F9j
via IFTTT

Gran noticia sin duda alguna nos llega desde el foro oficial de Vodafone España, y es que la ansiada actualización a Adroid 5.0 Lollipop para los Samsung Galaxy S5 de la operadora roja ya está siendo distribuida en todo el territorio español de dos formas bien diferentes.

Si quieres saber cómo actualizar tu Samsung Galaxy S5 de Vodafone a Android 5.0 Lollipop no te pierdas el siguiente artículo ya que te voy a explicar las dos formas oficiales para actualizar nuestro terminal de manera totalmente segura.

Antes de comenzar con las dos formas que tenemos disponibles para actualizar el Samsung Galaxy S5 de Vodafone a Android 5.0 Lollipop, es necesario remarcar que esta actualización tan solo está disponible para el modelo SM-G900F, y que además necesitará de hacer una copia de seguridad de todos los datos del terminal, aplicaciones, juegos y datos de sistema, para prevenir una perdida de los mismos durante el proceso de actualización del terminal.

1ª Opción actualización mediante KIES

Esta es la opción más recomendable para la mayoría de los usuarios ya que tan solo bastará con conectar nuestro Samsung Galaxy S5 de Vodafone a nuestro ordenador personal mediante su correspondiente cable USB y abrir el programa de sincronización propio de Samsung que no es otro que Samsung KIES.

Desde Samsung KIES, además de poder sincronizar todo el contenido de nuestro Samsung Galaxy S5 de Vodafone, también nos va a saltar si existe alguna actualización nueva pendiente de descargar y el propio KIES la va a flashear de manera automatizada.

Es recomendable, como os he dicho antes, realizar una copia de seguridad previa a la actualización de todos los datos, aplicaciones, juegos, contactos y demás cosas que queráis conservar. Una copia de seguridad que la vamos a poder hacer directamente desde Samsung KIES.

2ª Opción actualización vía FOTA

Esta actualización vía FOTA es la mejor manera de actualizar el Samsung Galaxy S5 de Vodafone para todos aquellos usuarios que carecen de un ordenador personal con KIES instalado, y es que la propia actualización nos va a llegar directamente a nuestro terminal vía OTA, osea Over The Air o vulgarmente dicho “En el Aire”.

Para comprobar si tenemos ya lista y disponible la actualización a Android Lollipop para nuestro modelo de Samsung Galaxy S5, tan solo nos vamos a tener que dirigir a los ajustes del terminal y en la opción Acerca del teléfono clicar en Actualizaciones de sistema/Comprobar.

Si la actualización nos saltara disponible, cosa que debe suceder a lo largo de las próximas horas, deberemos asegurarnos de tener una copia de seguridad de todo lo que deseemos conservar, para ello disponemos de muchas aplicaciones especializadas en el Play Store de Google. Además también será necesario e imprescindible el tener el Samsung Galaxy S5 completamente cargado y a ser posible conectado a la fuente de alimentación.

El artículo Cómo actualizar el Samsung Galaxy S5 de Vodafone a Android 5.0 Lollipop ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1IiXMB0
via IFTTT

Pinche aquí para ver el vídeo

Joaquim Verges volvió a ser noticia hace unos días al anunciar que estaba trabajando en una nueva versión de Falcon Pro y la que pronto lanzaría a la Play Store. Toda una grata sorpresa ya que su Falcon Pro ha sido uno de los mejores clientes Android que han sido lanzados hasta la fecha. El problema con esta app es que el mismo Verges la eliminó de la Play Store debido a unos problemas con los Tokens y su impotencia para que más usuarios pudieran adquirir este magnífico cliente de Twitter.

Esta vez vuelve con más fuerzas y lanza a la Play Store el cliente Falcon Pro 3. Esta nueva versión llega de forma gratuita aunque limitada y que posee las usuales compras dentro de la aplicación para poder optar a utilizar la versión completa de la app. Entre sus características destacables se cuenta con soporte a multi cuenta, actualización de la línea de tiempo llamada “smart” y mucho más.

Lo esencial en el lanzamiento

Lo que se puede esperar de un buen cliente de Twitter para Android está disponible en la versión gratuita de Falcon Pro 3, ya sea acortado de URL, múltiples columnas, notificaciones push y mucho más. La interfaz de usuario sigue las pautas de Material Design con la inclusión de algunas de las populares animaciones para dar más vida a la app.

Aunque hay alguna cosa que otra con la que no se cuenta en la primera versión lanzada a la Play Store. Habrá que esperar para poder cambiar el tema oscuro, widgets o la posibilidad de enviar mensajes directos.

Una primera versión que promete

Al ser la primera versión se podría esperar que tuviera problemas en el rendimiento o algo parecido, pero para nada, todo va como la seda como se podría decir. Y para lo que es una versión gratuita permite probar la app con listas predefinidas, para que mediante la compra dentro de una aplicación se pueda desbloquear todas sus opciones. Un hándicap que quizás no guste a todos los usuarios es que se necesita comprar espacios para cada cuenta de Twitter añadida.

Un muy interesante cliente de Twitter al que se le espera que lleguen más novedades en las próximas semanas y se convierta en uno de los mejores para Android.

Falcon Pro 3

Precio: Gratis

El artículo Joaquim Verges lanza finalmente Falcon Pro 3 a la Play Store ha sido originalmente publicado en Androidsis.

from Androidsis http://ift.tt/1B9L3yo
via IFTTT