¿Puedes comprar un iPhone en el extranjero a un precio menor y traerlo a tu país, y, lo más importante, deberías hacerlo?

He recibido numerosas preguntas sobre este tema de amigos, familiares y lectores. Y sí, los iPhones han parecido siempre más baratos en EE. UU. que en, por ejemplo, el Reino Unido y Australia, y parece que eso se mantiene este año con el iPhone 18 Pro y el iPhone Duo.

El primero, por ejemplo, empieza en $1,199 / £1,199 / AU$2,099. Al convertir $1,199 a libras, obtienes alrededor de £1,620; al convertir a dólares australianos, alrededor de AU$1,671. Esas cifras son más bajas que £1,199 y AU$2,099, respectivamente, ¿parece lógico comprar el iPhone 18 Pro en EE. UU., verdad? Bueno, no exactamente.

Antes de entrar en detalles, asumiré que solo consideras esta pregunta si estás de vacaciones en EE. UU., planeas estar de vacaciones allí, o tienes a alguien que te visite desde EE. UU. y pueda pasar por la Apple Store en su camino. Espero no necesitar explicar que volar a EE. UU. solo para comprar un iPhone más barato será más caro que comprar ese mismo iPhone localmente.

Además, Apple no envía iPhones directamente desde su tienda en EE. UU. a una dirección del Reino Unido, así que incluso si puedes aceptar todas las otras advertencias que voy a explicar, necesitarás estar en el terreno en EE. UU. o tener a alguien allí para recibir la entrega.

Entonces, ¿cuáles son los principales aspectos a considerar al traer un iPhone vendido en EE. UU. a otro país? Tomemos al Reino Unido como ejemplo principal (en gran parte porque el 99% de las personas que preguntan son británicos).

Impuestos y aranceles

Primero, el iPhone 18 Pro o iPhone Duo que compres en EE. UU. probablemente costará más que su precio de lista de $1,199 / $1,999. En el Reino Unido, el precio de lista suele incluir impuestos y aranceles como el VAT, porque estas cifras las determina el gobierno del Reino Unido.

En EE. UU., los impuestos y aranceles se determinan a nivel estatal, cantonal y de incluso la ciudad. El monto del impuesto de ventas que pagarás por un iPhone 18 Pro, por ejemplo, varía desde 0% en Oregón hasta 10% en Luisiana (sitios como ApplePriceHunt pueden mostrar las cifras exactas para cada ciudad de EE. UU.), y así el precio final de un iPhone 18 Pro básico podría ser de hasta $1,318.

Es cierto que ese precio máximo (equivalente a alrededor de £975) sigue siendo más barato que el precio de lista UK de £1,199, pero hay que reconocer que las posibles diferencias no son tan grandes como podrían parecer al principio.

En cuanto a los derechos de aduana al aterrizar, actualmente no hay aranceles de importación en el Reino Unido para iPhones comprados para uso personal, aunque tú (u tu operador) deberéis declarar el iPhone 18 Pro o iPhone Duo al entrar en el Reino Unido si supera £390.

Si planeas enviar el dispositivo desde EE. UU. al Reino Unido, el iPhone será tratado como un paquete importado, y por tanto estará sujeto a un 20% de VAT, lo que anula el ahorro de la lista de precios.

Por supuesto, otros países tendrán sus propias normas aduaneras, por lo que vale la pena investigar antes de intentar enviar un iPhone a tu país o intentar pasar por la aduana con uno.

Compatibilidad de SIM

Para el iPhone 18 Pro específicamente, lo siguiente a considerar es la cuestión de la eSIM. Todos los iPhones nuevos vendidos en EE. UU. son solo eSIM, es decir, no tienen bandeja de SIM física. En el Reino Unido, sin embargo, los iPhones nuevos soportan eSIM y todavía conservan una bandeja de SIM física (excepto el iPhone Air y el iPhone Duo, que son globalmente solo eSIM).

Así que, si tu contrato móvil actual o futuro es digital, deberías poder usarlo con un iPhone 18 Pro vendido en EE. UU. (EE, por ejemplo, ha confirmado previamente a TechRadar que cualquier eSIM de EE funcionará con un iPhone vendido en EE. UU.). Pero si tienes un contrato con SIM física, tendrás que convertirte a una eSIM (si tu proveedor lo permite) o cambiar a un contrato eSIM. También tendrás que olvidarte de las tarjetas SIM físicas de viaje prepago.

Cuestiones de garantía

La mayor consideración al comprar un iPhone 18 Pro o iPhone Duo en EE. UU. para usarlo en otro país es la falta de garantías garantizadas.

La Garantía Limitada de un año de Apple cubre iPhones contra defectos de materiales y fabricación durante un año desde la fecha de compra original, pero la política de garantía de Apple especifica que “Apple puede restringir el servicio de garantía para productos de hardware al país donde Apple o sus Distribuidores Autorizados vendieron originalmente el dispositivo.”

En otras palabras, si surge un problema con tu iPhone vendido en EE. UU., casi con certeza solo podrás reclamar la garantía en EE. UU. Aunque el uso de la palabra “puede” implica cierta discreción por parte de los empleados de la Apple Store, no contaría con poder reclamar la garantía de un iPhone vendido en EE. UU. en el Reino Unido.

Más allá de la garantía de Apple, el Reino Unido tiene leyes de protección al consumidor sólidas que otorgan al cliente el derecho a cancelar un pedido para un reembolso completo dentro de 14 días desde la recepción del producto. Esta ley se aplica a pedidos realizados en línea, por correo y por teléfono, pero no en persona; sin embargo, según la política de devoluciones y reembolsos de Apple UK, puedes devolver un iPhone comprado en una Apple Store física para obtener un reembolso completo dentro de la misma ventana de 14 días.

Oficialmente, las leyes de protección al consumidor del Reino Unido siguen aplicándose a artículos comprados a un minorista extranjero si eres un consumidor basado en el Reino Unido, pero los arreglos de envío internacional y las jurisdicciones pueden hacer que reclamar un reembolso sea un proceso largo y complicado.

Bandas de frecuencia

Por último, las diferentes bandas de frecuencia entre EE. UU. y Reino Unido solían ser un factor importante al comprar un iPhone en el extranjero, pero hoy los iPhones vendidos en EE. UU. admiten todas las mismas bandas de frecuencia que los vendidos en el Reino Unido.

Las bandas permiten que el iPhone se conecte a redes celulares, y EE confirmó previamente a TechRadar que “no tiene conocimiento de problemas para conectarse a las bandas del Reino Unido desde un iPhone vendido en EE. UU.”. Dicho esto, si tu operador promete ciertas velocidades de datos y tu iPhone vendido en EE. UU. no las alcanza, podrías tener más “quéjarse” que con un iPhone comprado localmente.

Veredicto

Entonces, ¿ vale la pena comprar un iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max o iPhone Duo a menor precio en el extranjero? Mi respuesta responsable es ‘no’, simplemente porque los ahorros disponibles no compensan los posibles dolores de cabeza con garantías, compatibilidad de SIM, declaración de aduanas y cargos de envío.

Es decir, si ya utilizas un contrato móvil con eSIM fuera de EE. UU., y estás dispuesto a 1) renunciar a cualquier posibilidad de reclamar garantía en tu país y 2) declarar tu iPhone 18 Pro o iPhone Duo al pasar por aduanas, no hay nada intrínsecamente malo en aprovechar los precios de Apple en EE. UU.

Las preventas del iPhone 18 Pro y Pro Max comienzan el 12 de septiembre a las 5:00 a. m. PT / 8:00 a. m. ET / 1:00 p. m. BST, y los envíos empiezan el 18 de septiembre. El iPhone Duo, mientras tanto, abre preventas el 16 de octubre y comienza a enviarse el 23 de octubre.

Actualmente estamos poniendo a prueba los tres teléfonos, así que permanece atento a TechRadar para nuestras revisiones completas de cada dispositivo.