Me encontré esta página en debianadmin y quiero compartirla con los amigos.
Primero hay que instalar libstdc++5
sudo apt-get install libstdc++5
Luego , hay que hacer un respaldo de la preferencias actuales.
cp -R ~/.mozilla ~/.mozillabackup
Si todavia no tienes firefox 2 para linux bájalo de aquÃ
o usa wget
wget -c ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/2.0/linux-i686/en-GB/firefox-2.0.tar.gz
Descompacta el paquete en el directorio /opt (hay muchas formas para hacerlo eh, esta no es la única)
sudo tar -C /opt -xzvf firefox-2.0.tar.gz
Ahora, hay que hacer las ligas de los plugins
cd /opt/firefox/plugins/
sudo ln -s /usr/lib/mozilla-firefox/plugins/* .
Ahora, necesitas crear un link hacia el nuevo firefox
sudo dpkg-divert –divert /usr/bin/firefox.ubuntu –rename /usr/bin/firefox
sudo ln -s /opt/firefox/firefox /usr/bin/firefox
sudo dpkg-divert –divert /usr/bin/mozilla-firefox.ubuntu –rename /usr/bin/mozilla-firefox
sudo ln -s /opt/firefox/firefox /usr/bin/mozilla-firefox
y listo… cierra y abre tu firefox, por que seguramente lo fuiste haciendo con el navegador abierto y podrás ver en acción tu nuevo FireFox 2
Install Firefox2 in Ubuntu and List of Recomended Addons — Debian Admin