Traducción del How to de iClarified
Instrucciones de como hacer el “Unlock” de un iphone con versión 1.1.2 o 1.1.3 OTB (OOTB)
Estas instrucciones asumen que tienes ya un iphone funcionando como ipod touch en tu muy particular versión de software.
Paso 1
Adiciona el source de iClarified. (instrucciones en inglés de como hacerlo)
Paso 2
Ve a Settings (configuración) en tu iphone
Paso 3
Selecciona General desde la lista de opciones
Paso 4
Selecciona Auto-lock desde el menú general
Paso 5
Selecciona Never desde el menú de Auto-lock
Paso 6
Presiona el boton Home (el la parte de abajo de tu iphone) y regresarás a tu pantalla principal llamada Springboard. Entra al Installer para iniciar esa aplicación:

Paso 7
Entra en la opción Install
Paso 8
Busca y selecciona en la lista de Categorias (Categories) iClarified
Paso 9
Instala Geohot Unlock (1.1.2, 1.1.3) desde la lista de paquetes que aparece
Paso 10
Selecciona Instalar:
Paso 11
Confirmas que quieres instalar Geohot Unlock
Paso 12
Recibirás una notificación que este proceso tardará unos cinco (5) minutos y que debes tener habilitada la opción Auto-lock en Never. Si ya habilitaste esta opción del Auto-lock puedes continuar.
Paso 13
Verás una barra abajo que mostrará el avance de la tarea en ejecución “Starting the unlock…”. Perderás durante este proceso la conexión Wi-Fi (red inalámbrica). El iPhone estará en esta situación durante varios minutos.
Paso 14
Recibirás un mensaje que dice que tu iPhone ha sido desbloqueado para usarlo como teléfono “Your iPhone has now been unlocked”. Selecciona OK
Paso 15
Regresarás al menú de categorias. Oprime el boton Home de tu iPhone y listo, si no hubo algún problema deberás de tener tu iphone listo para hacer tu primera llamada y primer sms.
Saludos.